Duffy — Serious 가사 및 번역

이 페이지에는 Duffy의 노래 "Serious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I always wanted to see the colors of your destiny
I always wanted to know a flower that would grow
Serious, serious
I’m a trophy on your arm
You wear me like a charm, yes you do An accessory that suits
Your new suede boots
I get a feeling deep down inside
Something just ain’t right
I get a feeling that tells me I know
Baby you never show
How you really feel for me Tell me, can we ever be Serious, serious in love?
A joke on my expense
In front of all your friends, all the time
A game you like to play
Leaves me solo every day
I get a feeling deep down inside
Something just ain’t right
I get a feeling that tells me I know
Baby you never show
How you really feel for me Tell me can we ever be Serious, serious in love
Serious, serious in love?
I get a feeling deep down inside
That something just ain’t right
I get a feeling that tells me I know
Baby you never show
How you really feel for me Tell me, can we ever be, tell me Serious, serious in love?
Serious, serious
Serious, serious
Serious, serious

가사 번역

난 항상 네 운명의 색을 보고 싶었어
나는 항상 성장할 꽃을 알고 싶었다
심각한,심각한
나는 당신의 팔에 트로피입니다
당신은 매력처럼 저를 착용,그래 당신은 정장 액세서리를
새 스웨이드 부츠
내 마음 깊은 곳에서
뭔가 잘못됐어
나는 내가 알고 말해 느낌을 얻을
아기 너는 결코 보이지 않는다.
내가 진심으로 말해준다면 우리가 사랑에 빠지고 진지하게 사귈 수 있을까?
내 비용에 농담
네 친구들 앞에서
당신이 재생 좋아하는 게임
날 매일 혼자 내버려둬
내 마음 깊은 곳에서
뭔가 잘못됐어
나는 내가 알고 말해 느낌을 얻을
아기 너는 결코 보이지 않는다.
당신이 정말로 나를 위해 어떻게 느끼는지 우리가 사랑에 심각한,심각한 될 수 말해
사랑에 심각한 심각한?
내 마음 깊은 곳에서
뭔가 잘못됐어
나는 내가 알고 말해 느낌을 얻을
아기 너는 결코 보이지 않는다.
정말 진심으로 사랑한다고 말해주면 안 될까?
심각한,심각한
심각한,심각한
심각한,심각한