Duke Ellington — Alabamy Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Duke Ellington의 노래 "Alabamy Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m goin' home
Down there among the fields of cotton
Down where the folks have not forgotten me
I feel blue just for a little girl I’m strong for
Just for a certain one I long to see
I’m goin' down aroun' my ALABAMY HOME
I’m gonna see the bee that makes the honey comb
The brindle cow will wag her tail
As I fill up the pail I’ll chase the flies and
I surmise she’ll moo, «Thanks to you
«I'll feed the chicks, and mix some barley with their corn
They love it so, I know they’ll cluck for luck each morn
Then I will lie amid the hay
And call it all a day
Way down aroun' my ALABAMY HOME
I’m goin' down aroun' my ALABAMY HOME
I’m gonna see the bee that makes the honey comb
The brindle cow will wag her tail
As I fill up the pail I’ll chase the flies and
I surmise she’ll moo, «Thanks to you
«I'll feed the chicks, and mix some barley with their corn
They love it so, I know they’ll cluck for luck each morn
Then I will lie amid the hay
And call it all a day
Way down aroun' my ALABAMY HOME
가사 번역
집에 갈 거야
저기 아래면 들판 가운데
사람들이 날 잊지 못한 곳 아래로
난 그냥 내가 강한 해요 어린 소녀 파란색 느낌
그냥 내가 볼 긴 특정 하나
설화 석고 집에 내려갈 거야
허니 빗을 만드는 벌을 보게 될 거야
브리들 소는 그녀의 꼬리를 흔들 것입니다
들통만 채우면 파리를 쫓고
나는 그녀가 무 것 추측,"당신 덕분에
"나는 병아리를 먹이고,그들의 옥수수와 보리를 섞을 것이다
그들은 그래서 사랑,나는 그들이 행운을 위해 매일 아침 딱지 거 알아
그럼 난 건초 속에 거짓말을 할 것이다
그리고 하루 종일 전화
설화 석고 집에 내려가
설화 석고 집에 내려갈 거야
허니 빗을 만드는 벌을 보게 될 거야
브리들 소는 그녀의 꼬리를 흔들 것입니다
들통만 채우면 파리를 쫓고
나는 그녀가 무 것 추측,"당신 덕분에
"나는 병아리를 먹이고,그들의 옥수수와 보리를 섞을 것이다
그들은 그래서 사랑,나는 그들이 행운을 위해 매일 아침 딱지 거 알아
그럼 난 건초 속에 거짓말을 할 것이다
그리고 하루 종일 전화
설화 석고 집에 내려가