Duke Fame — Hurry Up, Crow 가사 및 번역
이 페이지에는 Duke Fame의 노래 "Hurry Up, Crow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a brand new job
Running errands for the Mob
Cleaning blood off all their cars
If I Blow some folks away
Make some dough today
Run away to Mars
But when I wake up to the Sun
I’ll wake up to a gun
There’s no running from the Mob
And if I don’t know what to do
I’ll close my eyes and think of you
Now I’ve got a brand new scar
While playing guitar
Almost kicked out of the band
Never play guitar and drink
Much harder than you think
My tuner’s on my hand
When I started getting cold
I thought I was Bob Mould
I admit I sounded bland
And if I think that I am Hüsker Dü
I’ll close my eyes and think of you
I’ve got a brand new girl
That makes me want to hurl
With her stuck up attitude
She says that she is always right
There is no point to fight
I’m left to sit and brood
At first, I thought we got along
Even wrote her a nice song
Now I hate that fucking tune
And if I’m never in the mood
I’ll close my eyes and think of you
가사 번역
나는 새로운 직업을 가지고있다
폭도에 대한 심부름 실행
모든 자동차 떨어져 피를 청소
내가 사람들을 날려버리면
오늘 반죽을 만드십시오
멀리 화성에 실행
하지만 태양으로부터 깨어나면
총으로 일어날게
폭도들에게서 도망칠 순 없어
그리고 내가 무엇을 해야할지 모른다면
눈을 감고 당신을 생각할 거예요
지금 나는 새로운 흉터를 가지고있다
기타를 연주하는 동안
밴드에서 쫓겨나 거의
절대 기타를 연주하지 말고 마셔라.
당신이 생각하는 것보다 훨씬 더 열심히
튜너는 내 손에
추워지기 시작했을 때
밥 몰드라고 생각했는데
나는 개성 소리 인정한다
그리고 내가 뒤스커 멍청이라고 생각한다면
눈을 감고 당신을 생각할 거예요
새 여자도 생겼고
그래서 토하고 싶어
그녀의 붙어 태도
그녀는 그녀가 항상 옳다고 말한다
싸울 이유가 없어
나는 앉아서 브루드 해요
처음엔,우리 사이는
심지어 그녀에게 좋은 노래를 썼다
이제 그 빌어먹을 노래가 싫어
그리고 만약 내가 결코 기분이 좋지 않다면
눈을 감고 당신을 생각할 거예요