Dulce Maria — El Hechizo 가사 및 번역
이 페이지에는 Dulce Maria의 노래 "El Hechizo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cae la noche de San Juan
Y mi corazón, sabe que tu vendrás
Invisible para ti, y finjo bailar
Si pasas junto a mi
Y hoy susurro las palabras
Que me hagan valiente
Abracadabra, la gente se detiene
Y tu… solo tu… perteneces a este lado de la luz
Mírame, mírame a los ojos y dime que ves
Mírame y escucha contare hasta 10
Hoy es luna llena, y todo gira, gira, gira, gira
Y sigueme, deja que el hechizo te mueva los pies
Da un paso adelante y luego bésame
Que en el aire hay magia y la cabeza me da vueltas
Basta con parpadear
Y la realidad, vuelve a ser mi lugar
Los conjuros son asi, vienen y van
Cuando eres aprendiz
Y hoy susurro las palabras
Que hoy me hagan valiente
Abracadabra, la gente se detiene
Y tu… solo tu… perteneces a este lado de la luz
Mirame, mirame a los ojos y dime que ves
Mirame y escucha contare hasta 10
Hoy es luna llena, y todo gira, gira, gira, gira
Y sigueme, deja que el hechizo te mueva los pies
Da un paso adelante y luego besame
Que en el aire hay magia y la cabeza me da vueltas
Uuooohhh… la cabeza me da vueltas
Uuuoohhh… la cabeza me da vueltas
Uuooohhh… la cabeza me da vueltas
Uuuoohhh…
가사 번역
세인트 존 폴스의 밤
그리고 내 마음은 당신이 올 것을 알고있다
눈에 안 보이길래 춤추는 척 했어요
지나가면
그리고 오늘 나는 말을 속삭임
그들은 나를 용감하게 만들 수 있습니까
아브라카 다브라,사람들 중지
그리고 너... 너만.. 빛의 이 측에 속합니다
날 봐,내 눈을 보고 뭘 보는지 말해
나를 봐,내가 10 까지 계산거야 들어
오늘은 보름달이며,모든 스핀,스핀,스핀,스핀
날 따라와 마법이 네 발을 움직일 수 있게 해
앞으로 나와 키스해
공중에 마법이 들어와서 머리가 돌아서
그냥 깜박
그리고 현실,그것은 다시 내 장소입니다
주문들은 이렇게 되어 있어
견습생일 때
그리고 오늘 나는 말을 속삭임
그들은 오늘 나를 용감하게 만들 수 있습니까
아브라카 다브라,사람들 중지
그리고 너... 너만.. 빛의 이 측에 속합니다
날 봐,내 눈을 보고 뭘 보는지 말해
나를 봐,내가 10 까지 계산거야 들어
오늘은 보름달이며,모든 스핀,스핀,스핀,스핀
날 따라와 마법이 네 발을 움직일 수 있게 해
앞으로 나와 키스해
공중에 마법이 들어와서 머리가 돌아서
어어어어어어어어어어어어.. 내 머리가 돌고있다
Uuuoohhh... 내 머리가 돌고있다
어어어어어어어어어어어어.. 내 머리가 돌고있다
Uuuoohhh…