Dulce María — El regalo más grande 가사 및 번역
이 페이지에는 Dulce María의 노래 "El regalo más grande"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero hacerte un regalo
Algo dulce,
Algo raro.
No un regalo común
De los que perdiste
Y nunca abriste
Que olvidaste en un tren
О no aceptaste
De los que abres y lloras
Que estás feliz
Y no finges
Y en este día de septiembre
Te dedicare...
Mi regalo más grande
Quiero donar tu sonrisa a la luna
Así que de noche, quien la mire,
Pueda pensar en ti
Porque tu amor para mi
Es importante
Y no me importa lo que diga la gente
Porque
Aun con celos sé
Que me protegías y sé
Que aun cansada tu sonrisa
No se marcharía
Mañana saldré de viaje
Y me llevare tu presencia
Para que
Sea nunca ida
Y siempre vuelta
Mi regalo más grande
Mi regalo más grande.
Quisiera me regalarás
Un sueño escondido
O nunca entregado
De esos que no se abrir
Delante de mucha gente
Porque es el regalo más grande es
Solo nuestro para siempre
Quiero donar tu sonrisa a la luna
Así que de noche, quien la mire,
Pueda pensar en ti
Porque tu amor para mi
Es importante
Y no me importa lo que diga la gente
Porque
Aun con celos sé
Que me protegías y sé
Que aun cansada tu sonrisa
No se marcharía
Mañana saldré de viaje
Y me llevare tu presencia
Para que
Sea nunca ida
Y siempre...
Y si llegara ahora el fin
Que sea en un abismo
No para odiarme
Sino para intentar volar y...
Y si te niega todo
Esta extrema agonía
Si aun la vida te negara,
Respira la mía
Y estaba atento
A no amar1 antes
De encontrarte
Y descuidaba mi existencia
Y no me importaba
No quiero lastimarme más
Amor, amor, amor...
Quiero donar tu sonrisa a la luna
Así que de noche, quien la mire,
Pueda pensar en ti
Porque tu amor para mi
Es importante
Y no me importa lo que diga la gente
Y tú...
Аmor negado,
Аmor robado
Y nunca devuelto
Mi amor tan grande
Como el tiempo, en ti me pierdo
Аmor que me habla
Con tus ojos aquí enfrente
Y eres tú
Eres tú
Eres tú…
El regalo más grande
가사 번역
뭔가 달콤하고 이상한 걸 주고 싶어
일반적인 선물의 사람들과 열리는 당신이 잊고 기차에 당신을 받아들이지 않았다는 사람들의 열기고 울고 있는 행복하고 척하지 않고 이의 일 월 나는 헌신...
내 가장 큰 선물은 내가 원하는 기부하는 당신의 미소를 달는 밤에,누구보고,그것의 생각할 수 있기 때문에 당신을 당신의 사랑 나를 위해 중요 나는 걱정하지 않는 사람들이 하는 말들기 때문에 심지어는 질투와 있는 것을 알았을 보호하고 내가 알기에는 아직도 피곤의 미소가 떠나지 않을 것 이라고 내가 나가서 여행을 당신의 존재는 그것은 결코 뒤로하고 항상 내 가장 큰 선물은 내 가장 큰 선물이다.
나는 내가 나에게 꿈이 숨겨져 있거나 배달되지 않는 사람들의 열지 않았다 많은 사람들 앞에서 때문에 그것은 가장 큰 선물은 오직 우리의 영원히 나를 기증하고 싶은 당신의 미소를 달는 밤에,사람들을 보면, 생각할 수 있기 때문에 당신을 당신의 사랑 나를 위해 중요 나는 걱정하지 않는 사람들이 하는 말들기 때문에 심지어는 질투와 있는 것을 알았을 보호하고 내가 알기에는 아직도 피곤의 미소가 떠나지 않을 것 이라고 내가 나가서 여행을 당신의 존재는 그것은 결코 뒤로 항상 있습니다...
그리고 이게 끝이 났다간 날 미워하지 않고 날아가려고 심연에 빠질 거야..
고 거부하면 이 모든 극한의 고통을 경우 심지어 생명을 거부할 호흡광고 나는 세심하지 않 love1 기 전에 나는 당신을 발견하고 소홀히 제 존재하지 않았 관리 싶지 않은 상처는 더 많은 사랑,사랑,사랑입니다...
내가 원하는 기부하는 당신의 미소를 달는 밤에,누구에서 보이는,그것의 생각할 수 있기 때문에 당신을 당신의 사랑 나를 위해 중요 나는 걱정하지 않는 어떤 사람을 말한다...
거부의 사랑,사랑,도난 돌아오지 않았는 내 사랑으로 훌륭한 시간에,당신은 내가 잃는 사랑을 말하는 나에게 당신의 눈 앞에 여기고 그것은 당신의 당신은 당신입니다... 가장 큰 선물