Dulce María — Te quedarás 가사 및 번역
이 페이지에는 Dulce María의 노래 "Te quedarás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siempre me vas a encontrar
En cada abrazo que te dí,
En cada paso que das,
No será la última vez
Y cuando cambies el lugar
Nos volveremos a ver,
Aunque hoy me digas adiós,
Te quedarás.
Te quedarás conmigo,
Seguirás en mí,
Por más que te despidas, no te irás de aquí
Lo que fue hermoso no se puede borrar,
Lo que es eterno no se puede matar.
Nunca me olvides,
Nunca me olvidaré de ti.
Quédate en mi corazón,
Tatuado en líneas de tu piel
Y si comienza a sangrar,
Seguramente sea yo,
Llorando por nosotros dos
Lágrimas de soledad.
Y a donde estés llegaré como una señal.
Te quedarás conmigo,
Seguirás en mí,
Por más que te despidas, no te irás de aquí
Lo que fue hermoso no se puede borrar,
Lo que es eterno no se puede matar.
Nunca me olvides,
Nunca me olvidaré de ti.
En otras vidas, en otros mundos, en la eternidad
Nos volveremos a ver...
Y te quedarás conmigo,
Seguirás en mí,
(Seguirás en mí),
Por más que te despidas, no te irás de aquí
(No te irás de aquí),
Lo que fue hermoso no se puede borrar,
Lo que es eterno no se puede matar.
Nunca me olvides,
(Nunca me olvides),
Nunca me olvidaré de ti,
(Nunca me olvidaré de ti),
No me olvidaré de ti,
No me olvidaré de ti,
No me olvidaré de ti.
가사 번역
당신은 항상 나를 찾을 모든 포옹을 나는 우리에게 약속하신 모든 단계에서,당신은 당신이하지 않을 것이 마지막 시간을 변경하면 우리 다시 만날 것입니다 경우에도,오늘 당신이 말할겁니다.
넌 나와 함께 있어 네가 아무리 작별인사 해도 넌 여기서 떠나지 않을 거야
날 잊지 말아요 절대 잊지 않을 거예요
내 마음 속에,네 피부 라인에 문신을 하고 피가 나기 시작하면 아마 내가 외로움의 두 눈물을 울고 있을 거야
그리고 당신이 어디에 있든 내가 징조로 올 것입니다.
넌 나와 함께 있어 네가 아무리 작별인사 해도 넌 여기서 떠나지 않을 거야
날 잊지 말아요 절대 잊지 않을 거예요
다른 생명들,다른 세상들,영원 속에서 우리는 서로를 다시 보게 될 것이다...
당신은 편으로 나,나를 따르라,(나를 따라),이상 te despidas 하지 않습니다,여기에서(가지 마 여기),무엇이었을 아름답지 않을 수 있습 삭제하는 것은 영원한 것이 없습니다.
결코 나를 잊,(Never Forget Me)결코 잊지 않을,(당신을 잊지 못)을 잊지 마세요 당신이 결코 잊지 않을 것이다.