Dumas — J'erre 가사 및 번역
이 페이지에는 Dumas의 노래 "J'erre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je marche souvent dans la ville
Montral en hiver a rend solitaire
Pas un sous en poche, que des cigarettes
Les refrains s’empilent dans ma tte
C’est le bonheur quand
J’erre en silence
Tout est clair quand j’y pense
J’en oublie mes romances, mes amours
Mes humeurs, mes absences
Je croise des passantes anonymes
J’aimerais bien les toucher
Mais je ne saurais quoi leur dire
Je prfre les fuir
C’est le bonheur quand
J’erre en silence
Tout est clair quand j’y pense
Dis-moi comment c’est
Comment c’est aujourd’hui en Angleterre
Ici Montral il neige, il neige
C’est d’une beaut geler toute douleur
Rappelle-moi le jour de tes 25 ans
Si j’ai l’argent
Je te rejoins au printemps
C’est le bonheur quand
J’erre en silence
Tout est clair quand j’y pense
J’erre en silence
가사 번역
나는 종종 도시 주위를 산책
겨울의 몬트릴은 외로워
주머니에 한 푼도,담배 만
내 tte 에 코러스 스택
이 때 행복하다
나는 침묵에서 방황
내가 그것에 대해 생각할 때 모든 것이 분명하다
내 로맨스는 잊어버리고,내 사랑
내 기분,내 결석
익명의 통행인을 만나
만져보고 싶어요
그러나 나는 그들에게 무엇을 말할 지 모른다
나는 그들로부터 도망 갈 것이다.
이 때 행복하다
나는 침묵에서 방황
내가 그것에 대해 생각할 때 모든 것이 분명하다
그게 어떤건지 말해봐
어떻게 오늘 영국
여기에 눈이 Montral,그것은 눈이
그것은 어떤 고통을 동결 아름다움
네 25 번째 생일을 생각나게 해
돈이 있으면
봄에 뵙죠
이 때 행복하다
나는 침묵에서 방황
내가 그것에 대해 생각할 때 모든 것이 분명하다
나는 침묵에서 방황