Dumb — E.R. Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Dumb의 노래 "E.R. Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well my shoulder aches every morning for want of surgery
But they want way more money than I’m ever gonna see
So I’ll drink my whiskey
'Cause I’m just waiting for the day
That this problem becomes an emergency
'Cause at the ER you don’t pay
Baby, you don’t pay
Baby, you don’t pay
Baby, you don’t pay
Well last winter I had a bad cough and it never went away
Going on eight months, I ain’t enjoyed a single day
But I’ll say my prayers
That it gets worse, oh baby, I got faith
That this problem becomes an emergency
'Cause at the ER you don’t pay
Baby, you don’t pay
Baby, you don’t pay
Baby, you don’t pay
Well I was out riding around the other day and I got hit
I was awfully bloody, but that just wouldn’t cut it So I said, «Hey-- hey, man
One more time and don’t touch the brakes»
'Cause once this problem’s an emergency
At the ER you don’t pay
Baby, you don’t pay
Baby, you don’t pay
Baby, you don’t pay

가사 번역

그럼 내 어깨는 수술의 원에 대해 매일 아침 통증
하지만 그들은 내가 볼 수 있는 것보다 훨씬 더 많은 돈을 원해
그래서 나는 내 위스키를 마실 것이다
오늘만 기다리고 있거든
이 문제는 비상 사태가됩니다
왜냐면 응급실에서 당신은 돈을 받지 않으니까
돈 안 내
돈 안 내
돈 안 내
음 지난 겨울 나는 나쁜 기침을했고 그것은 멀리 가지 않았다
8 개월이면 하루도 못잤어요
그러나 나는 내기도를 말할 것이다
더 나빠질 수도 있어
이 문제는 비상 사태가됩니다
왜냐면 응급실에서 당신은 돈을 받지 않으니까
돈 안 내
돈 안 내
돈 안 내
글쎄,난 다른 날 주위에 타고 있었고,난 명중
내가 너무 피투성이였지만,그건 그냥 안 잘려 그래서 내가"야,야,야,야
한 번 더 브레이크를 만지지 마십시오»
왜냐면 일단 이 문제가 비상사태라면
응급실에서 당신은 지불하지 않습니다
돈 안 내
돈 안 내
돈 안 내