Dumbfoundead — Son of a Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Dumbfoundead의 노래 "Son of a Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the guns come running out, they don’t care if it’s a sunny day, yeah
And they don’t come to play, they come to take your life away, yeah
Watch what you’re saying, watch what you’re doing
The who’s in front of you, when you don’t have a clue you better check it Cause you don’t know who’s ready to press it I said you just don’t know
What you see in your lifetime
Ever see your pops strike down, your mother on the face
Blood dripping down to the gutters of your drains
Screaming yelling a women utterly in pain
A boy and a girl just watching a boxing match
The boy had to let the cops in to lock his ass up Cuffed in the back seat looking at his drunken ass
I wanted to sock his ass up Momma went crazy and lost her mind
Lady that you never thought would pop a nine
Revenge on her mind all our poppa’s crimes
The drunken abuse and his concubines
Make a housewife go columbine
The gun was my uncle’s, saw him all the time
Smith and Wesson like distant relatives
Came and visited put us all in line
Tired of shit
Momma’s conscience saying fire that shit
Devil on her shoulder like «I insist»
All them times of flying fists
Nights filled with tears of them crying kids
Fighting inside of the lions den
Go ahead and pull the trigger on the count of ten
9,8,7,6,5,4,3,2,1, never again
Hot shells falling down on the floor
Like little rose petals, she loves me or loves me not
Memories of my own war
Bang bang and the think tank go bye bye
You think you’re thunder but this is black rain
When it rains it pours let it drop drop drop drop
These are the stories that I take to my grave
Shoot a few rounds in the sky when I die
When the guns come running out, they don’t care if it’s a sunny day, yeah
And they don’t come to play, they come to take your life away, yeah
Watch what you’re saying, watch what you’re doing
The who’s in front of you, when you don’t have a clue you better check it Cause you don’t know who’s ready to press it I said you just don’t know
What you see in your lifetime
Ever seen your homie rob a store and shoot the damn owner in the face
Fifty bucks in the register, damn what a waste
Caught up in the crossfire while po-po's chase
Turn four fours until you can’t go no place
Gotta give it up now, man you lost this race
Caught a big fat case, twenty-five to a lifer
Now he’s in a cell where it ain’t that safe
Twenty years pass, he’s a lot older, whole lot colder
Can’t stop won’t stop, code of the streets
All he knows is, holding the heat
On parole he’s released, and the first thing he does is Go to his peeps, and he sold him a peace
A nine millimeter that’ll blow you to pieces
Bring you closer to Jesus
Now he’s close to losing his freedom
Oh no, he rolls to the same store
Where he gave that old man a halo
Same ol' like the job before
But he had no idea who he was robbing though
The son of the man that he shot before
When he told him to go ahead and pop the drawer
He reached for the shotgun and shot a hole
Into the head of the gunman, he lost his soul
When the guns come running out, they don’t care if it’s a sunny day, yeah
And they don’t come to play, they come to take your life away, yeah
Watch what you’re saying, watch what you’re doing
The who’s in front of you, when you don’t have a clue you better check it Cause you don’t know who’s ready to press it I said you just don’t know
가사 번역
총이 다 떨어지면 화창한 날이든 신경 안 써
그리고 그들은 연주 오지 않는다,그들은 그래,당신의 인생을 빼앗아 올
무슨 말 하는지 잘 봐
당신 앞에 있는 사람,단서가 없을 때 확인하는게 좋을 거야 누가 누를 지 모르니까
당신이 당신의 일생에 보는 것
네 아버지가 쓰러지는 걸 본 적 없어 네 엄마 얼굴에
당신의 하수구의 배수구 아래로 떨어지는 혈액
비명 통증이 완전히 여성 비명
한 소년과 한 소녀가 권투 경기를 지켜 보았습니다
그 꼬마는 경찰이 뒷좌석에 수갑을 차고 술취한 엉덩이를 보도록 내버려둬야 했어
나는 그의 엉덩이를 양말 싶어 엄마 미쳤다 그녀의 마음을 잃었다
9 살짜리가 나올 줄은 꿈에도 몰랐던여자
그녀의 마음에 복수 우리의 아빠의 모든 범죄
술취한 학대 및 그의 첩
주부를 컬럼비아
총은 삼촌꺼였는데 항상 그를 봤죠
먼 친척과 같은 스미스와 웨슨
와서 방문 라인에 우리 모두를 넣어
똥의 피곤
엄마가 양심의 가책으로 불 지르고
악마 같은 그녀의 어깨에"나는 주장»
비행 주먹의 모든 그 시간
아이 우는 그들의 눈물로 가득 찬 밤
라이온스 덴 내부 싸움
10 의 카운트에 방아쇠 당기십시오
9,8,7,6,5,4,3,2,1,결코 다시
바닥에 떨어지는 뜨거운 포탄
작은 장미 꽃잎 같이,그녀는 저를 사랑하거나 저를 아닙니다 사랑합니다
내 자신의 전쟁의 기억
쾅 쾅 싱크 탱크가 작별 인사
당신은 천둥이라고 생각하지만 이것은 검은 비입니다
비가 오면 그것은 드롭 드롭 드롭하자 부어
내 무덤에 가져갔던 이야기들
내가 죽을 때 하늘에서 몇 라운드를 촬영
총이 다 떨어지면 화창한 날이든 신경 안 써
그리고 그들은 연주 오지 않는다,그들은 그래,당신의 인생을 빼앗아 올
무슨 말 하는지 잘 봐
당신 앞에 있는 사람,단서가 없을 때 확인하는게 좋을 거야 누가 누를 지 모르니까
당신이 당신의 일생에 보는 것
니 호모 새끼가 상점 터는 거 본 적 있어?
레지스터에 오십 달러,젠장 무슨 낭비
포포가 추격하는 동안 폭발이 일어났다구
어디도 못 갈 때까지 네 발로 차
이제 포기해야 돼 네가 이 경주를 잃었잖아
큰 지방 케이스를 잡았 스물 다섯 활주로에
이제 그는 감옥에있어 그 안전하지 않은 곳
20 년이 지나고,훨씬 늙고,훨씬 추워
멈추지 않을 것,거리의 코드
그가 아는 모든 열을 잡고,이다
가석방 중에 풀려났고 제일 먼저 친구들 보러 가서 평화를 팔았어
9 밀리미터면 산산조각 날 거야
예수님 가까이 가져 오십시오.
이제 그는 자유를 잃기에 가깝습니다
오,아니,그는 같은 가게에 롤
그 늙은이를 후광으로 만든 곳
전에 일 같이 같은 팔자'
그러나 그는 비록 강탈 당하고 있었는지 전혀 몰랐다
전에 총 맞은 남자의 아들
그는 가서 서랍을 팝업 그에게 말했을 때
그는 샷건에 대한 도달 구멍을 촬영
총잡이의 머리에,그는 자신의 영혼을 잃었다
총이 다 떨어지면 화창한 날이든 신경 안 써
그리고 그들은 연주 오지 않는다,그들은 그래,당신의 인생을 빼앗아 올
무슨 말 하는지 잘 봐
당신 앞에 있는 사람,단서가 없을 때 확인하는게 좋을 거야 누가 누를 지 모르니까