Duncan James — I Believe My Heart (Featured In The New Musical 'The Woman In White') 가사 및 번역
이 페이지에는 Duncan James의 노래 "I Believe My Heart (Featured In The New Musical 'The Woman In White')"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever I see your face, the world disappears,
All in a single glance of, revealing,
You smile and I feel as though, I’ve known you for years,
How do I know to trust what I’m feeling.
I believe my heart, what else can I do,
When every part of every thought leads me straight to you,
I believe my heart, there’s no other choice,
For now whenever my heart speaks, I can only hear your voice.
A lifetime before we met, has faded away,
How did I live a moment without you,
You don’t have to speak at all, I know what you’d say,
And I know every secret about you.
I believe my heart, it believes in you,
It’s telling me that what I see is completely true,
I believe my heart, how can it be wrong,
It says that what I feel for you I will feel my whole life long.
I believe my heart, it believes in you,
It’s telling me that what I see is completely true,
And with all my soul I believe my heart,
The portrait that it paints of you, is a perfect work of art.
가사 번역
네 얼굴을 볼 때마다 세상이 사라져,
의 한 눈에 모두 공개,
웃으면서 몇 년 동안 알고 지냈어,
내가 어떤 기분인지 어떻게 믿는지
나는 내 마음을 믿는다,나는 다른 무엇을 할 수 있습니까,
모든 생각의 모든 부분이 나를 당신에게 바로 인도 할 때,
나는 내 마음을 믿는다,다른 선택의 여지가 없다,
지금 내 마음이 말할 때마다,난 단지 당신의 목소리를들을 수 있습니다.
우리가 만나기 전에 일생은 멀리 퇴색했다,
내가 너 없이 어떻게 한 순간을 살았어?,
말 안 해도 돼 무슨 말인지 알아,
당신에 대한 모든 비밀을 알아요
나는 내 마음을 믿고,그것은 당신을 믿습니다,
그것은 내가 보는 것은 완전히 사실이라고 말하고 있습니다,
나는 내 마음을 믿는다,어떻게 잘못 될 수 있는가,
그것은 당신을 위해 내가 느끼는 것을 내 평생 느낄 것이라고 말한다.
나는 내 마음을 믿고,그것은 당신을 믿습니다,
그것은 내가 보는 것은 완전히 사실이라고 말하고 있습니다,
그리고 내 모든 영혼과 함께 나는 내 마음을 믿습니다,
이 그림을 그리는 초상화는 완벽한 예술 작품입니다.