Duncan Sheik — You've Really Gone and Done It Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Duncan Sheik의 노래 "You've Really Gone and Done It Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve really gone and done it now
You’ve hit the lowest low
You thought that you could handle this
But there’s a lot that you don’t know
You’re just a child and haven’t learned
The world is cold, the world is rough
And you’re not strong and you’re not tough
Your moves were just not good enough
That doesn’t look good, it doesn’t bode well, kid
You’re a ship that’s crashed on rocky ground
Sinking now, soon to drown
That doesn’t look good, it doesn’t bode well, kid
Things are broke, way past mending
Don’t look now, the world is ending
Don’t look now, the world is ending
Don’t look now, the world is ending
You’ve really gone and done it now
They’re sending you away
High time that you abandon hope
Get on your knees and pray
You’re all loose lips and sinking ships
You never stood a chance
You tried to be a hero
But you’re still in your short pants
That doesn’t look good, it doesn’t bode well, kid
Help is far beyond your reach
Shipwrecked on a barren beach
Oh yeah, you’ve really gone and done it now
Things are broke, way past mending
Don’t look now, the world is ending
Don’t look now, the world is ending
Don’t look now, the world is ending soon
가사 번역
당신은 정말로 그것을 지금 끝냈습니다
당신은 가장 낮은 명중했습니다
당신은 당신이 이것을 처리 할 수 있다고 생각했습니다
하지만 네가 모르는 게 많아
당신은 단지 아이이고 배운 적이 없습니다
세상은 춥고 세계는 거칠고
넌 강하지 않고 강하지도 않아
네 행동만으로는 충분치 않았어
좋지 않아,징조 안 좋아,꼬마야
당신은 바위 땅에 추락 한 배입니다
곧 익사,지금 침몰
좋지 않아,징조 안 좋아,꼬마야
일이,방법 수선 과거 파산된다
지금 보지 마,세상은 끝장이야
지금 보지 마,세상은 끝장이야
지금 보지 마,세상은 끝장이야
당신은 정말로 그것을 지금 끝냈습니다
그들은 당신을 멀리 보내고있어
당신이 희망을 포기 높은 시간
무릎 꿇고 기도해
당신은 모두 느슨한 입술과 침몰 선박입니다
넌 기회가 없었잖아
넌 영웅이 되려고 했어
하지만 당신은 여전히 짧은 바지에 있습니다
좋지 않아,징조 안 좋아,꼬마야
도움은 당신의 도달 저쪽에 멀리 입니다
불모의 해변에 난파
오,그래,당신은 정말로 그것을 지금 끝냈습니다
일이,방법 수선 과거 파산된다
지금 보지 마,세상은 끝장이야
지금 보지 마,세상은 끝장이야
지금 보지 마 세상은 곧 끝나