Dungeon — The Final Chapter 가사 및 번역
이 페이지에는 Dungeon의 노래 "The Final Chapter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in a barren desert
Walked on the burning sands
Said don’t look back and so we ran
And as our moods were changing
Journey to distant lands
The demolition time began
Oh, a destiny of power
Invincible, forever we survive
Climbing up the mountain
And we’re reaching for the sky
Feeling the hunger burn, it’s do or die
Go one step beyond
To try and reach the other side
On the horizons edge
The final chapter will arise
And as we ride the stormwind
Deny there’s no way out
The resurrection time is now
And in our rise to power
Higher we dare to go
One step beyond the land we know
Oh, and some of us may falter
But nothing can destroy our will inside
Climbing up the mountain
And we’re reaching for the sky
Feeling the hunger and it’s do or die
Go one step beyond
To try and reach the other side
On the horizons edge
The final chapter is in sight
There’s no turning back
As we travel on
And the lessons learned
There’s no fairy tales
Oh no…
Standing on the mountain
And we’re reaching for the sky
Just beyond our reach, we wonder why
See the world so clearly now
We’ve reached the other side
The future clear at last
The final chapter has arrived
Diving from the mountain
And we’re falling through the sky
Finding a greater truth, another life
Like a phoenix rising up
In flames it’s time to die
All past is laid to rest
The final chapter realised
가사 번역
불모의 사막에서 태어난
불타는 모래 위에 걸었다.
뒤돌아보지 말랬잖아
그리고 우리의 기분은 변화했다
먼 땅에 여행
철거 시간이 시작되었습니다
아,권력의 운명
무적,영원히 우리는 생존
산을 등반
그리고 우리는 하늘을 도달하고 있습니다
굶주림 화상 느낌,그것은 할 또는 죽을
한 단계 넘어
다른 쪽으로 가고 싶어
지평선 가장자리에
마지막 장이 발생할 것이다
그리고 우리는 스톰윈드를 타고
밖으로 방법이 없다 거부
부활 시간은 지금 입니다
그리고 우리의 힘에 상승
높은 우리는 갈 감히
우리가 알고있는 땅 너머의 한 걸음
아,그리고 우리 중 일부는 흔들릴 수 있습니다
그러나 아무것도 안에 우리의 뜻을 파괴 할 수 없다
산을 등반
그리고 우리는 하늘을 도달하고 있습니다
굶주림을 느끼고 죽거나 한다
한 단계 넘어
다른 쪽으로 가고 싶어
지평선 가장자리에
마지막 장이 보인다
돌이킬 수 없어
우리가 여행 할 때
그리고 교훈
동화는 없어
오,안돼…
산 위에 서
그리고 우리는 하늘을 도달하고 있습니다
그냥 우리의 범위를 넘어,우리는 왜 궁금해
보 이 세계 그래서 명확하게 지금
우리는 다른 쪽에 도달했습니다
마지막 분명 미래
마지막 장이 도착했습니다
산에서 다이빙
그리고 우리는 하늘을 통해 떨어지고있다
더 큰 진실,또 다른 삶을 찾기
불사조처럼
불길 속에서 죽을 때가 왔다
모든 과거는 휴식 배치됩니다
최종 장 실현