Dunkelschön — Nebel in den Weiden 가사 및 번역
이 페이지에는 Dunkelschön의 노래 "Nebel in den Weiden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eine Nacht lang saß ich still und wartete und wartete auf dich,
Dass du herkommst, wo ich war, wo ich saß mich verzehrend nach dir hin.
Nur die Stille war bei mir, tanzte mit mir einsam
Und die Bäume wiegten sich, als tanzten wir gemeinsam…
Wohin ich geh
Wohin ich seh:
Seh Nebel in den Weiden und Nebel auf dem See.
Hab gewartet bis das Licht im Reigen mit der Dunkelheit verging,
Bis das Lied der stillen Nacht, die von dir sang, im Mondlicht mich umfing.
Als ich träumte noch von dir, sang es in mir leise
Und die Bäume sangen mit rauschend, schillernd, weise…
Wohin ich geh
Wohin ich seh:
Seh Nebel in den Weiden und Nebel auf dem See.
가사 번역
어느 날 밤 나는 가만히 앉아 당신을 기다리고 기다렸다,
내가 있던 곳에서 널 잡아먹으려고 앉은 그 곳에서
오직 침묵은 나와 함께 있었다,나와 함께 춤을 외로운
우리가 같이 춤을 췄던 것처럼 나무가 흔들리고…
내가 어디로 가는지
내가 보는 곳:
호수에 목초지 그리고 안개에 있는 안개를 보십시오.
어둠과 춤을 추며 빛이 지나갈 때까지 기다렸어,
'침묵의 밤의 노래'가 달빛에 날 포위 할 때까지
내가 아직도 널 꿈꿨을 때,그것은 부드럽게 노래했다
그리고 나무는 돌진,무지개 빛깔의,현명한 노래…
내가 어디로 가는지
내가 보는 곳:
호수에 목초지 그리고 안개에 있는 안개를 보십시오.