Duran Duran — (I'm Looking For) Cracks In The Pavement 가사 및 번역
이 페이지에는 Duran Duran의 노래 "(I'm Looking For) Cracks In The Pavement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I shed my skin
When the party was about to begin
I’m light years away but
I’m walking back, tonight,
Of all nights
When I should be feeling just right
Don’t want to be in public,
My head is full of chopstick I don’t like it.
Something on my mind.
Breaking open doors I sealed up before,
Something on my mind.
Makes me run when I thought I’d run too far.
Somebody shaking my tree
Maybe that somebody is me
I’m standing in the light but I’m making a break for
The shadows on the cinema wall.
They should be mine but I’m not that tall
Now I’m saying this in private
If I had a car,
I’d drive it insane (chorus) (chorus)
I’m looking for cracks in the pavement…
(chorus) (chorus) (chorus)
가사 번역
나는 내 피부를 흘리다
파티가 시작될 때
나는 멀리 광년 해요 하지만
난 오늘 밤 돌아갈거야,
모든 밤의
내가 옳다고 느껴야 할 때
공공장소에 있고 싶지 않아,
머리가 젓가락으로 가득 차서 맘에 안 들어
내 마음에 뭔가.
내가 전에 봉인 열린 문을 깨는,
내 마음에 뭔가.
내가 너무 멀리 달릴 줄 알았을 때 나를 뛰게 만든다.
누군가 내 나무를 흔들어
어쩌면 그 사람이 나 일 수도 있습니다
난 불빛 속에 서 있지만 휴식을 취하고 있어요
영화 벽에 그림자.
그들은 내 것이어야하지만 나는 그렇게 키가 크지 않습니다
지금 나는 개인적으로 이것을 말하고있다
내가 차를 가지고 있다면,
나는 그것을 미치게 할 것이다(합창)(합창)
나는 포장 도로에 균열을 찾고 있어요…
[합창](합창)(합창)