Duran Duran — My Antarctica 가사 및 번역
이 페이지에는 Duran Duran의 노래 "My Antarctica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once ago, when I was in control
But that was just, another trick of fate
Playing with my life
There have been some times
I was so tied up and I said to myself
Gotta break it all, but didn’t really try
Two hearts beating in this place you’ve made
You know nothing changes, oh my Antarctica
You can make your rhymes
And paint your rules in black and white
For me to memorize, but never understand
And there will be time, for a thousand vows
And a thousand promises we forgot
To be realized
Two hearts beating in this place you’ve made
You know nothing changes, oh my Antarctica
One life pumping, we make love to make our heat
And we throb in, my Antarctica
We’ll keep the rhythm going, and we remember
We’ll keep the laughter flowing, and we remember
We let the music jangle, and we remember
Two hearts beating in this place you make
You know nothing changes, oh my Antarctica
One life pumping, we make love to make our heat
And we throb in, oh my Antarctica
'Cause and shelter, this is what we’ve made
You know I will stay here, oh in Antarctica
And you will stay here, with me
가사 번역
한 번 전,내가 통제 할 때
그러나 그것은 단지 운명의 또 다른 속임수였습니다
내 인생을 가지고 노는 것
몇 번 있었어
나는 너무 묶여 있었고 나는 나 자신에게 말했다
다 부숴야겠지만
당신이 만든 이 곳에서 두 심장이 뛰는
당신은 아무것도 변경,오,내 남극 대륙을 알고있다
당신은 당신의 운율을 만들 수 있습니다
그리고 흑백 규칙을 페인트
암기할 수 있지만 절대 이해 못 해
그리고 천 서약을 위해 시간이 될 것입니다
그리고 우리가 잊어 버린 천 가지 약속
실현 될
당신이 만든 이 곳에서 두 심장이 뛰는
당신은 아무것도 변경,오,내 남극 대륙을 알고있다
양수 1 개의 생활,우리는 우리의 열을 만드는 사랑을 만듭니다
그리고 우리는 내 남극 대륙에서 욱신 거렸다
리듬을 계속 유지하면
우리는 웃음이 흐르는 유지합니다,우리는 기억
우리는 음악 반짝이를하자,우리는 기억
이 곳에서 두 심장이 뛰면
당신은 아무것도 변경,오,내 남극 대륙을 알고있다
양수 1 개의 생활,우리는 우리의 열을 만드는 사랑을 만듭니다
그리고 우리는 오,남극 대륙에서 욱신 거렸다
여긴 쉼터니까
당신은 내가 남극 대륙에 오,여기에 머물 것을 알고있다
넌 여기서 나와 함께 있어