Duran Duran — Red Carpet Massacre 가사 및 번역

이 페이지에는 Duran Duran의 노래 "Red Carpet Massacre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dark sun rose on the ridge cut clear across the sky
As good a day as any to die
No reservation madam
No reason to know why
Running late stiletto heels
Try to loosen up the wheels
You spend your life in preparation for this day
Breathe in the air; it’s loaded with fame
Check out those weapons sister before you hit the fray
String of pearls meet bits of gems
Enter the battle of the lenses
Red carpet massacre
Don’t want to hassle you
Red carpet massacre
Deathstalk papparazzi yeah
Red carpet massacre
It’s going to mess with you
We’re in business
You’re on the hit list
There’s not so many now still standing on their feet
Their knives are out and singing so sweet
Engage with sharper minds that cut you when you meet
Anyplace to mess around
When someone wants to take you down
Maybe you think you’re above this
But baby we know that you love it Baby you know where to shove it Apply your lipstick
'Fore dying in public
Red carpet massacre
Don’t want to hassle you
Red carpet massacre
Deathstalk papparazzi yeah
Red carpet massacre
Don’t want to mess with you
Now it’s time
Next in line
We’re so busted
Done and dusted

가사 번역

어두운 태양은 능선에 장미 하늘을 가로 질러 명확한 잘라
죽을만큼 좋은 하루
예약 마담 없음
이유를 알 이유 없음
달리는 늦은 스틸레토 힐
바퀴 풀고
당신은 이 날을 위해 준비에 있는 당신의 생활을 보냅니다
공중에 호흡;그것은 명성로드
당신이 싸움을 공격하기 전에 그 무기 자매 체크 아웃
진주의 문자열은 보석의 비트를 충족
렌즈 전투 입력
레드 카펫 대학살
번거 로움 싶지 않아
레드 카펫 대학살
데스 토크 파파라치 그래
레드 카펫 대학살
그것은 당신과 함께 엉망 것
우리는 사업에있어
당신은 히트 목록에있어
아직도 서 있는 게 별로 없어
그들의 칼은 밖으로 너무 달콤한 노래입니다
당신이 만날 때 당신을 잘라 선명 마음과 참여
주변에 엉망으로 어느 곳
누군가가 당신을 데려 가고 싶어 할 때
어쩌면 당신은 당신이 이것 위에 있다고 생각합니다
그러나 아기 우리는 당신이 당신의 립스틱을 적용 밀어 위치를 알고 그것을 아기를 사랑한다는 것을 알고있다
공공장소에서 죽기 전
레드 카펫 대학살
번거 로움 싶지 않아
레드 카펫 대학살
데스 토크 파파라치 그래
레드 카펫 대학살
널 망치고 싶지 않아
이제 시간이 됐어
다음 줄
우린 너무 망가졌어
완료 및 가루