Dustbox — Runaway Train 가사 및 번역

이 페이지에는 Dustbox의 노래 "Runaway Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not afraid of mistakes
Won’t stop taking challenges
People say grow up
But I don’t know what that means
I don’t care even if I fail
Everything won’t always go well
Making a big mistake is better than not trying
«Growing up is giving up dreaming
About the future»
Oh if that’s how it is.
I wish not to be a man that’s grown up
Don’t bother me
I just want to go straight this way
Runaway train
No one will ever stop me now
So make way for me
You’ll get hurt if you don’t listen
Runaway train
No one will ever stop me now
Laugh at me that I’m crazy
Just want to be honest to myself
Some laugh but it’s better to stay true
«Growing up is giving up dreaming
About the future»
Oh if that’s how it is.
I wish not to be a man that’s grown up
I’m not afraid of mistakes
I won’t stop taking challenges
My future I will decide myself
Don’t bother me
I just want to go straight this way
Runaway train
No one will ever stop me now
So make way for me
You’ll get hurt if you don’t listen
Runaway train
No one will ever stop me now
I’m not a puppet
I’m not a scarecrow
I’m not someone’s dog
I’m not a puppet
I’m not a scarecrow
I’m not someone’s dog

가사 번역

나는 실수를 두려워하지 않는다
도전을 멈추지 않을 것입니다
사람들은 성장 말한다
하지만 그게 무슨 뜻인지 모르겠어
내가 실패하더라도 난 상관 없어
모든 것이 항상 잘되지 않습니다
큰 실수를 하는 것은 시도 하지 않는 것보다 낫다.
"자라는 것은 꿈을 포기한다
미래에 대해»
오,그게 맞다면.
난 어른이 되고 싶지 않아
신경 쓰지 마
난 그냥 바로 이쪽으로 가고 싶어
뜻가출 기차
이제 누구도 날 막을 수 없어
그래서 나를 위해 방법을 확인
듣지 않으면 다칠 거야
뜻가출 기차
이제 누구도 날 막을 수 없어
내가 미쳤다는 것을 웃어 라.
그냥 자신에게 정직 할
어떤 웃음 그러나 진실한 체재하는 것이 낫다
"자라는 것은 꿈을 포기한다
미래에 대해»
오,그게 맞다면.
난 어른이 되고 싶지 않아
나는 실수를 두려워하지 않는다
나는 도전을 멈추지 않을 것이다
내 미래는 나 자신을 결정할 것이다
신경 쓰지 마
난 그냥 바로 이쪽으로 가고 싶어
뜻가출 기차
이제 누구도 날 막을 수 없어
그래서 나를 위해 방법을 확인
듣지 않으면 다칠 거야
뜻가출 기차
이제 누구도 날 막을 수 없어
난 꼭두각시가 아니야
난 허수아비가 아니야
나는 누군가의 개가 아니다.
난 꼭두각시가 아니야
난 허수아비가 아니야
나는 누군가의 개가 아니다.