Dusty Springfield — Arrested By You 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Arrested By You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What is this strange elation?
Taking my train of thought to an unknown destination
And suddenly I don’t know where I am But like a tremor or a spark
Something’s happening in my heart
I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh Finally captured by you, by you and by you
Take me in
I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh Finally captured by you, by you and by you
Take me in You’ve broken my concentration
Saving me just in time from a desperate situation
And suddenly, I don’t know who I am But my dilemma’s where to start
Something’s happening in my heart
I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh Finally captured by you, by you and by you
Take me in
I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh Finally captured by you, by you and by you
Take me in
I’ve been arrested by you
Take me in, oh, oh, oh Finally captured by you, by you and by you
Take me in
I’ve been arrested by you
Take me in, oh Finally captured by you, oh, oh Take me in
I’ve been captured, captured, captured, captured
Oh, baby
Oh, ho,
Take me baby
Oh, oh, oh, oh

가사 번역

이 이상한 의기는 무엇입니까?
내 기차를 타고 알 수 없는 목적지로
갑자기 나는 어디 있는지 모르지만 떨림이나 불꽃처럼
내 마음 속에 무슨 일이 일어나고 있어
난 너 때문에 체포됐어
오,오,오 마침내 당신에 의해,당신에 의해 캡처,나를 받아
날 데려가
난 너 때문에 체포됐어
오,오,오 마침내 당신에 의해,당신에 의해 캡처,나를 받아
내 집중력을 산산조각 내
절박한 상황에서 제 시간에 맞춰 절 구해주소서
그리고 갑자기,나는 내가 누구인지 모르지만 내 딜레마가 어디서부터 시작해야할지 모른다
내 마음 속에 무슨 일이 일어나고 있어
난 너 때문에 체포됐어
오,오,오 마침내 당신에 의해,당신에 의해 캡처,나를 받아
날 데려가
난 너 때문에 체포됐어
오,오,오 마침내 당신에 의해,당신에 의해 캡처,나를 받아
날 데려가
난 너 때문에 체포됐어
오,오,오 마침내 당신에 의해,당신에 의해 캡처,나를 받아
날 데려가
난 너 때문에 체포됐어
나를 받아,오 마침내 당신에 의해 캡처 오,오,오 나를 받아
었 캡처,캡처,캡처,캡처
오,자기야
오,호,
아기 데려다 줘
오,오,오,오