Dusty Springfield — I Close My Eyes And Count To Ten 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "I Close My Eyes And Count To Ten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, it isn’t the way that you look
And it isn’t the way that you talk
And it isn’t the things that you say and do Make me want you so It has nothing to do with the wine
Or the feeling it’s got in my mind
'Cause never before have I been so sure
You’re the someone I dreamed I would find
It’s the way you make me feel
The moment I am close to you
It’s a feeling so unreal
Somehow I can’t believe it’s true
The pounding I feel in my heart
The hoping that we’ll never part
I can’t believe
This could really happen to me
I close my eyes and count to ten
And when I open them you’re still here
I close my eyes and count again
I can’t believe it but you’re still here
We were strangers a moment ago
With a few dreams but nothing to show
And the world was a place
With a frown on his face
And tomorrow is just I don’t know
It’s the way you make me feel
The moment I am close to you
Makes today seem so unreal
Somehow I can’t believe it’s true
Tomorrow will you still be here
Tomorrow will come but I fear
That what is happening to me Is only a dream
I close my eyes and count to ten
And when I open them you’re still here
I close my eyes and count again
I can’t believe it but you’re still here
I close my eyes, I close my eyes
I close my eyes and count to ten
I can’t believe it but you’re still here
I close my eyes, I close my eyes
I close my eyes, you’re still here

가사 번역

글쎄,그건 당신이 보는 방식이 아니에요
그리고 그것은 당신이 말하는 방법이 아닙니다
지 않는 것을 말하고 하게 만들려는 당신이 그래서 그것은 아무것도와 함께 할인
아니면 내 마음 속에 있는 느낌
내가 확신해본적이 없었거든
넌 내가 꿈꾸던 사람이야
그렇게 느끼게 해줘
너와 가까운 순간
그것은 너무 비현실적 느낌입니다
어떻게 든 나는 그것이 사실이라고 믿을 수 없다
두근 두근 내 마음 속에 느낌
우리가 절대 헤어지지 않기를 바래
나는 믿을 수 없다
이것은 나에게 정말로 일어날 수 있습니다
나는 눈을 감고 10 로 계산합니다
그리고 내가 그들을 열 때 당신은 여전히 여기있어
나는 눈을 감고 다시 센다.
믿을 수 없지만 넌 아직 여기 있잖아
우린 한순간 낯선사람이었어.
몇 가지 꿈이 있지만 아무것도 보여줄 수 없습니다
그리고 세상은 장소였다
얼굴에 찌푸려서
그리고 내일은 내가 모르는 것입니다
그렇게 느끼게 해줘
너와 가까운 순간
오늘은 너무 비현실적 보인다
어떻게 든 나는 그것이 사실이라고 믿을 수 없다
내일 당신은 여전히 여기있을 것입니다
내일 올 것이다 그러나 나는 두려워
나한테 일어나는 일은 단지 꿈일 뿐이야
나는 눈을 감고 10 로 계산합니다
그리고 내가 그들을 열 때 당신은 여전히 여기있어
나는 눈을 감고 다시 센다.
믿을 수 없지만 넌 아직 여기 있잖아
눈을 감고 눈을 감고
나는 눈을 감고 10 로 계산합니다
믿을 수 없지만 넌 아직 여기 있잖아
눈을 감고 눈을 감고
눈을 감으면 넌 아직 여기 있어