Dusty Springfield — I'll Love You For A While 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "I'll Love You For A While"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, I will love you for a while
Just how long I cannot say
Long before love grows old
I’ll be on my way
While there’s fire in your eyes
I will hold you to my heart
Oh, but when the fire dies
We will have to part
Love is strange
While now it makes us glad
When our love’s no longer new
It’ll make us sad, yeah
So, I will love you for a while
More than that I will not tell
When I leave you
You will say that I loved too well
Yeah, love is strange
While now it makes us glad
When our love’s no longer new
It’ll make us sad, yeah
So, I will love you for a while
More than that I will not tell
And when I leave you
You will say that I loved too well
Say that I loved too well, boy
Say that I loved too well, yeah
Say that I loved too well-ell
Say that I loved too well, child
Say that I loved too well

가사 번역

그래,난 잠시 동안 당신을 사랑합니다
내가 얼마나 오래 말할 수 없다
사랑은 오래되기 전에
곧 갈께.
눈에 불이 나 있는 동안
마음까지 안아주마
아,하지만 불이 죽으면
우리는 일부해야 할 것이다
사랑은 이상하다
지금 우리를 기쁘게하는 동안
우리의 사랑이 더 이상 새로운 것이 없을 때
우리가 슬퍼할 거야
그래서,나는 잠시 동안 당신을 사랑합니다
그 이상 나는 말하지 않을 것이다
내가 널 떠날 때
당신은 내가 너무 잘 사랑 말할 것이다
그래,사랑은 이상하다
지금 우리를 기쁘게하는 동안
우리의 사랑이 더 이상 새로운 것이 없을 때
우리가 슬퍼할 거야
그래서,나는 잠시 동안 당신을 사랑합니다
그 이상 나는 말하지 않을 것이다
내가 널 떠날 때
당신은 내가 너무 잘 사랑 말할 것이다
내가 너무 잘 사랑 말한다,소년
내가 너무 잘 사랑했다고 말해,그래
내가 너무 잘 사랑했다고 말하십시오
내가 너무 잘 사랑 말한다,아이
내가 너무 잘 사랑 말한다