Dusty Springfield — Let Me Down Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Let Me Down Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahh-haa
Now, if you’re gonna let me down
Let me down easy
So I won’t be too hurt
After you’ve gone, ahh honey
If you’re gonna set me down
Set me down easy
From that special cloud
You put me on, ooh-hoo
Let me down easy
Oh baby
Let me down slow
So slow and easy, oh And if you’re gonna leave me, baby
Baby please leave me A little memory
To soften the fall, ooh-hoo
Let me down easy, easy
You gotta do it You gotta do it You gotta let me down slow
So slow, slow
If you’re gonna let me down
Sweet baby
Let me down so easy
So I can’t be too hurt after you’ve gone, ooh baby, ah, ha, yeah
Ahh, baby, baby, baby, baby
Do it for me, do it, do it, ahh, yeah
(From that special cloud)
You put me on You put me on it, oh, yeah
Now if you’re gonna let me down
Let me down easy
가사 번역
아하아
날 실망시킬 거라면
나를 쉽게 내려 보자
그래서 나는 너무 아프지 않을 것이다
아,아가
날 실망시킬 거라면
나를 쉽게 내려 놓으십시오
그 특별한 구름에서
날 흥분시켰잖아
나를 쉽게 내려 보자
오 베이비
천천히 내려줘
천천히,천천히,오 그리고 만약 날 떠나게 된다면
아기는 나에게 약간의 메모리를 남겨주세요
가을을 부드럽게 하기 위해서
나를 쉽게 내려 보자,쉽게
천천히 하게 해줘
그래서 천천히,천천히
날 실망시킬 거라면
달콤한 아기
나를 너무 쉽게 내려 보자
네가 떠난 뒤로는 나도 상처받을 수 없어
아,베이비,베이비,베이비,베이비
날 위해 해줘,그래,그래
(그 특별한 구름에서)
네가 날 끌어들였어
이제 날 실망시키면
나를 쉽게 내려 보자