Dusty Springfield — Living Without Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Living Without Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I passed you on the street
Would you look the other way
Afraid that we would meet
Could it be that it’s down to tears?
After all the love we knew
It was so hard losing you
Now I feel it coming on That emptiness again
'Cause I’ve been living without your love
Just making believe I can still get by Paying the price inside, oh God knows the hardest thing I’ll ever do Losing you, ooh, oh I try to put the thoughts away
But I see your face before me As you turn to walk away
And I can force a smile
'Cause it turned out so wrong
After feeling so right so long
And I’m just not ready for another day alone
'Cause I’ve been living without your love
Just making believe I can still get by Paying the price inside, oh God knows the hardest thing I’ll ever do Losing you
Yeah, eah
I feel it coming on That emptiness again
'Cause I’ve been living without your love, oh Just making believe I can still get by Paying the price inside
Lord knows the hardest thing I’ll ever do Losing you
I’m, just living
Oh, living without your love
I’ll get by But I’m paying, yeah
Without your love
I can’t get back to much more love
Oh no
I’m not ready for
I’m not ready for
Love and loneliness
Living, oh yes, I’m living without your love
I’ll just get by
I’m just getting by I can’t stand it much longer
Ah, living, living without
가사 번역
내가 길거리에서 널 지나쳤다면
당신은 다른 방법을 볼 것
우리가 만날 수 있을까 두려워
그것은 눈물 다운 것을 할 수 있을까?
우리가 알고 있는 모든 사랑 후에
널 잃기 힘들었어
이제 나는 그것이 그 공허함에 다시 오는 것을 느낀다
네 사랑 없이 살았으니까
다만 믿고 만드는 내가 여전히 얻을 수있는 가격을 지불해서 안 오,하나님을 알고 어려운 일이 나는 이제까지 당신을 잃고,그,아,나는 하려고 하는 생각리
하지만 내 앞에 있는 네 얼굴이 보여
그리고 나는 미소를 강제 할 수 있습니다
내가 잘못 알고 보니
그래서 바로 너무 오래 느낌 후
그리고 난 그냥 혼자 다른 날에 대한 준비가 아니에요
네 사랑 없이 살았으니까
다만 믿고 만드는 내가 여전히 얻을 수있는 가격을 지불해서 안 오,하나님을 알고 어려운 일이 나는 이제까지 당신을 잃고
그래,eah
나는 다시 그 공허함에 오는 느낌
왜냐면 난 네 사랑 없이 살았으니까,오,그냥 내가 아직도 그 대가를 치러야 한다는 걸 믿게 만들었잖아.
주님은 내가 널 잃는 것 중에서 가장 힘든 일을 아시지
난 그냥 살고 있어요
아,당신의 사랑없이 살고
제가 좀 살게요.하지만 돈을 내죠.
당신의 사랑이 없다면
나는 더 많은 사랑을 다시 얻을 수 없다
오,안돼
난 준비가 안됐어
난 준비가 안됐어
사랑과 외로움
생활,오,그래,나는 당신의 사랑없이 살고있다
난 그냥에 의해 얻을 것이다
나는 그것을 훨씬 더 오래 견딜 수 없다.
아,생활,없이 생활