Dusty Springfield — Quiet Please There's A Lady On Stage 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Quiet Please There's A Lady On Stage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiet please, there’s a lady on stage
She may not be the latest rage
But she’s singing and she means it And she deserves a little silence
Quiet please, there’s a woman up there
And she’s been honest through her songs
Long before your consciousness was raised
Now doesn’t that deserve a little praise
So put your hands together and help her along
All that’s left of the singer’s all that’s left of the song
Stand for the ovation
And give her one last celebration
Quiet please, there’s a person up there
Who’s singing of the things
That none of us could bear to hear for ourselves
Give her your respect if nothing else
Put your hands together and help her along
All that’s left of the singer’s all that’s left of the song
Rise to the occasion
Give her one last celebration
Quiet please, there’s a lady on stage
Conductor, turn the final page
When it’s over we can all go home
She lives on, on the stage alone
So put your hands together, help her along
All that’s left of the singer’s all that’s left of the song
Stand for the ovation
And give her one last celebration
Put your hands together and help her along
All that’s left of the singer’s all that’s left of the song
Rise for the ovation
Give her one last celebration
Put your hands together, help her along
All that’s left of the singer’s all that’s left of the song
Put your hands together, help her along
All that’s left of the singer’s all that’s left of the song
Stand for the ovation
And won’t you give her one last celebration?
Put your hands together and help her along
Let’s just stay here all night and let’s sing every song
Won’t you rise to the occasion?
And won’t you give her one last celebration?
Put your hands together, help her along
All that’s left of the singer’s all that’s left of the song
Stand, stand for the ovation
Yes, give her one last, just one last celebration
Come on, put your hands together, won’t you help her along?
Let’s just stay here all night and sing every song
Won’t you rise? Can you rise to the occasion?
And give her, a just one last, one last celebration?
가사 번역
조용히 해,아가씨 무대 위에 있어
그녀는 최신 분노하지 않을 수 있습니다
그러나 그녀는 노래하고 그녀는 그것을 의미하고 그녀는 약간의 침묵을 가치가있다
조용히 해,저 위에 여자가 있어
그리고 그녀는 그녀의 노래를 통해 정직했다
당신의 의식이 생기기 오래 전에
지금 그것은 약간의 칭찬을받을 자격이 없습니다
그래서 함께 손을 넣고 함께 그녀를 도와
가수의 남은 노래 중 남은 모든 것
박수를 위한 대
그리고 마지막 한 번의 축하를
조용히 해,위에 사람이 있어
누가 노래를 불러?
우리 중 누구도 자기 자신을 위해 들을 수 없다고
다른 건 몰라도 네 존경을 해
함께 손을 넣고 함께 그녀를 도와
가수의 남은 노래 중 남은 모든 것
이 기회에 상승
마지막 한 번 축하해줘
조용히 해,아가씨 무대 위에 있어
지휘자,최종 페이지를 돌립니다
다 끝나면 우리 모두 집에 갈 수 있어
그녀는 혼자 무대에 살고 있습니다
그래서 함께 손을 넣어 함께 그녀를 도와
가수의 남은 노래 중 남은 모든 것
박수를 위한 대
그리고 마지막 한 번의 축하를
함께 손을 넣고 함께 그녀를 도와
가수의 남은 노래 중 남은 모든 것
박수를 위한 상승
마지막 한 번 축하해줘
함께 손을 넣어 함께 그녀를 도와
가수의 남은 노래 중 남은 모든 것
함께 손을 넣어 함께 그녀를 도와
가수의 남은 노래 중 남은 모든 것
박수를 위한 대
마지막 한 번만 축하해주지 않을래?
함께 손을 넣고 함께 그녀를 도와
밤새 여기 있으면서 노래나 부르자
일어나면 안 돼?
마지막 한 번만 축하해주지 않을래?
함께 손을 넣어 함께 그녀를 도와
가수의 남은 노래 중 남은 모든 것
대,박수를 위한 대
그래,마지막 한 번만,마지막 한 번만 축하해줘
손 좀 붙여줘 도와주지 않겠니?
밤새 여기서 노래하고
일어나지그래? 당신은 행사에 상승 할 수 있습니까?
마지막 한 번,마지막 한 번만 축하해줄래?