Dusty Springfield — That's How Heartaches Are Made 가사 및 번역

이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "That's How Heartaches Are Made"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They told me I was such a fool to love you.
They said that you’re the kind who’d never be true.
Pretty soon the day would come when I’d be the sorry one.
But I said that I’m not afraid.
Well, that’s how heartaches are made.
That’s how heartaches are made.
I went ahead and my heart opened the door.
I gave you so much love. No one could love more.
You pretended to be mine. How could you be so unkind,
with all the other girls you play?
Well, that’s how heartaches are made.
That’s how heartaches are made.
Woah-oh-oh, that’s how heartaches are made.
That’s how heartaches are made.
I know you’re not sincere and you’ll never be.
But still I want those kisses so desperately.
I could never let you go, baby even though I know
every rule in love you disobeyed.
Well, that’s how heartaches are made.
That’s how heartaches are made.
That’s how heartaches are made.
That’s how heartaches are made.
That’s how heartaches are made. ..

가사 번역

널 사랑하다니 내가 바보랬어
그들은 당신이 진실이 아니란걸 말했어요.
곧 내가 미안할 때가 올 거야
그러나 나는 두렵지 않다고 말했다.
그게 바로 가슴앓이들이 하는 방식이지
상처는 그런 식으로 만들어
내가 가서 내 마음이 문을 열었다.
난 당신에게 너무 많은 사랑을 주었다. 아무도 더 사랑할 수 없었다.
넌 내 척하던 거야 어떻게 그렇게 불친절할 수가 있어?,
다른 여자들이랑 놀아?
그게 바로 가슴앓이들이 하는 방식이지
상처는 그런 식으로 만들어
아,이렇게 가슴아프네
상처는 그런 식으로 만들어
난 당신이 성실하지 않음을 알고 당신은 절대 없을 것입니다.
하지만 여전히 나는 그 키스를 필사적으로 원합니다.
널 놓아줄 순 없어
당신이 불순종 한 사랑의 모든 규칙.
그게 바로 가슴앓이들이 하는 방식이지
상처는 그런 식으로 만들어
상처는 그런 식으로 만들어
상처는 그런 식으로 만들어
상처는 그런 식으로 만들어 ..