Dusty Springfield — Wherever Would I Be? 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Wherever Would I Be?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my world is turning
When it’s turning upside down
When all I see is rain
When I think the night won’t end
I just think of you
And I can see the sun again
Wherever would I be without you?
If I didn’t have you, if I didn’t have you
Whatever would I do now, baby?
Wherever would I be without you?
I’d be nowhere, nowhere, I’d be nowhere, nowhere
When the dreams I dream all seem a million miles away
When I’m sure I’ll never win
When it’s looking like I’ve lost my faith
I just look at you baby, baby
And I got a reason to believe again, oh, oh Wherever would I be without you?
If I didn’t have you, ooh
Whatever would I do now, baby?
Wherever would I be without you?
I’d be nowhere, I’d be nowhere, I’d be nowhere
Without you to love me Just be wasting time
Going out of my mind
Wherever would I be without you?
If I didn’t have you, if I didn’t have you
Whatever would I do now baby?
Wherever would I be?
I’d be nowhere, nowhere, I’d be nowhere, nowhere, oh, oh Wherever would I be? Wherever would I be?
If I didn’t have you, if I didn’t, if I didn’t, if I didn’t have you, ah, ah
I’d be nowhere, I’d be nowhere
Without you, oh, oh
가사 번역
내 세상이 변할 때
그것은 거꾸로 돌고 때
비가 오면
밤이 끝나지 않을 거라고 생각할 때
난 그냥 당신을 생각
그리고 나는 태양을 다시 볼 수있다
내가 너 없인 어딜 가겠어?
네가 없었다면 내가 없었다면
내가 뭘 하든?
내가 너 없인 어딜 가겠어?
나는 아무데도 없을 것이다,아무데도,아무데도 없을 것이다
내가 꿈꾸는 꿈은 모두 백만 마일 떨어진 것처럼 보일 때
내가 확신 할 때 나는 결코 이기지 않을 것이다
내 믿음을 잃은 것처럼 보일 때
난 그냥 널 봐,아가
그리고 난 다시 믿을만한 이유가 있어,오,오 내가 너 없인 어디든지?
네가 없었다면
내가 뭘 하든?
내가 너 없인 어딜 가겠어?
나는 아무데도 나는 아무데도 나는 아무데도
당신이 나를 사랑하지 않고 그냥 시간을 낭비
내 마음 밖으로 나가
내가 너 없인 어딜 가겠어?
네가 없었다면 내가 없었다면
내가 지금 뭘 하겠어?
내가 어디에 있겠니?
난 아무데도 없을 거야 난 아무데도 없을 거야 내가 어디에 있겠니?
만약 당신이 없었다면,안 그랬다면,안 그랬다면,당신이 없었다면,아,아
나는 아무데도 없을 것이고,나는 아무데도 없을 것이다
당신이 없으면,오,오