Dusty Springfield — Who Gets Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dusty Springfield의 노래 "Who Gets Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In your sleep you’ve been talkin'
Callin' every other name but mine
And that’s not a very encouraging sign
In my arms, you’ve been restless
Thinkin' 'bout somebody else while holdin' me Well, if you want me to set you free
You don’t have to ask for my permission
I don’t wanna live in a broken home
I can do without an explanation
You don’t have to spend tonight alone
Oh, tell me Who gets your love when I’m gone?
Will she kiss you with her eyes
Choose your ties, keep your pillow warm?
Baby, baby, who gets your love when I’m gone?
When I move into the house
Down the street where I started from?
Oh, who gets your love?
Oh, people talk, I hear rumours
My imagination, it runs away with me Gonna lose you eventually
So I’ll go, I’ll make it easy
Give you back the need that I don’t satisfy
Maybe she will better than I You gotta tell me Who gets your love when I’m gone?
Will she let you stay in bed
Rub your head, take the pain away?
Baby, baby, who gets your love when I leave?
When I’ve said my last goodbye
You’ll know why I just couldn’t stay
I just couldn’t stay
Tell me who gets your love when I’m gone?
Will she love you, love you, love you
And will she keep your pillow so warm
Tell me who, when I go, when I leave?
When I’m walking down the street where I am
'Cause you treated me so badly
And you lost what you had baby
가사 번역
당신 잠에서 당신은'얘기했습니다
내 이름만 빼고 다 불러
그리고 그것은 매우 고무적인 징조가 아닙니다
내 팔에,당신은 불안했습니다
다른 누군가가 나를 잘 붙잡는 동안,내가 당신을 자유롭게 해 줄 것을 원한다면
내 허락을 받을 필요 없어
난 부서진 집에서 살고 싶지 않아
나는 설명없이 할 수 있습니다
오늘 밤은 혼자 보낼 필요 없어
내가 떠나면 누가 네 사랑을 얻게 될까?
그녀는 그녀의 눈으로 당신을 키스 할 것인가
당신의 동점을 선택하고십시오,당신의 베개를 온난한 유지합니까?
자기야,내가 죽으면 누가 네 사랑을 얻니?
내가 집으로 이사 갔을 때
내가 시작한 길 아래?
누가 네 사랑을 얻니?
오,사람들은 말을 해요,나는 소문을들을 수 있습니다
내 상상력,그것은 당신과 함께 도망 결국 당신을 잃게됩니다
그래서 나는 갈 것이다,나는 쉽게 만들 것이다
내가 만족하지 않는 필요를 당신을 후에 주십시오
내가 죽으면 누가 네 사랑을 받는지 말해줘야 할 것 같아?
그녀는 당신이 침대에 머물 수 있습니까
머리를 문지르고,고통을 없애?
자기야,내가 떠날 때 누가 네 사랑을 얻니?
마지막 작별인사를 했을 때
내가 왜 여기 머물 수 없었는지 알게 될 거야
난 그냥 머물 수 없었다
내가 떠나면 누가 네 사랑을 얻게 될까?
그녀는 당신을 사랑합니다,당신을 사랑,당신을 사랑합니다
그리고 그녀는 당신의 베개를 이렇게 온난한 유지할 것입니다
내가 갈 때,내가 떠날 때,누가 말해?
내가 길을 걷고 있을 때
네가 날 그렇게 대했기 때문에
그리고 당신은 당신이 아기를 가지고 무엇을 잃었다