Dutch — 2,000 Leagues Under My Keyboard 가사 및 번역
이 페이지에는 Dutch의 노래 "2,000 Leagues Under My Keyboard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nemo makes out with Arronax,
Below the surface of the oceans,
In the uncharted, murky depths.
In those lower regions of this world,
Where the cruel light reaches not,
They kiss and touch, and kiss again …-
Oh, and then distroy some battle-ships …
In Captain Nemo’s study, that red velvet lounge,
After those symbolical cigars,
They take turns playing that big organ …-
Wild symphonics that shake the walls.
In my version of the story,
On that old loveboat «Nautilus (t)»,
They are cruising happily forever …-
Oh, and blowing battle-ships to dust.
Nemo makes out with Arronax,
Below the surface of the oceans,
가사 번역
니모는 아로낙스와 함께 한다,
바다 표면 아래,
미지의 어두운 깊이에서.
이 세계의 그 낮은 지역에서,
잔인한 빛이 도달하지 않는 곳,
그들은 키스하고 터치하고 다시 키스합니다 …-
아,그리고 몇 가지 전투 배를 디스트로이 …
니모 선장의 연구에서,그 레드 벨벳 라운지,
그 상징적인 시가 후에,
그들은 큰 장기를 재생 회전을 …-
벽을 흔들 야생 심포니.
내 이야기 버전,
노틸러스(t)»,
그들은 행복하게 영원히 순항하고 있습니다 …-
아,그리고 먼지 전투 선박을 불고.
니모는 아로낙스와 함께 한다,
바다 표면 아래,