Dwight Yoakam — I Sang Dixie 가사 및 번역
이 페이지에는 Dwight Yoakam의 노래 "I Sang Dixie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sang Dixie as he died
The people just walked on by as I cried
The bottle had robbed him of all his rebel pride
So I sang Dixie as he died
He said way down yonder in the land of cotton
Old times there aren’t near as rotten as they are
On this damned old L.A. street
Then he drew a dying breathe
And laid his head against my chest
Please Lord, take his soul back home to Dixie
I sang Dixie as he died
The people just walked on by as I cried
The bottle had robbed him of all his rebel pride
So I sang Dixie as he died
He said listen to me son while you still can
Run back home to that Southern land
Don’t you see what life here has done to me?
Then he closed those old blue eyes
And fell limp against my side
No more pain, now he’s safe back home in Dixie
I sang Dixie as he died
The people just walked on by as I cried
The bottle had robbed him of all his rebel pride
So I sang Dixie as he died
I sang Dixie as he died
가사 번역
딕시를 죽으면서 불렀어
내가 울면서 사람들이 지나갔어
그 병이 반항아들의 자존심 때문에 그를 강탈했어
그래서 딕시를 죽으면서 불렀어요
그는 면의 땅에 아래로 용더 말했다
옛날엔 썩어빠진 게 없어
이 빌어먹을 옛 La 거리에서
그리고 그는 죽어가는 숨을 끌었다
그리고 내 가슴에 그의 머리를 놓았다.
주여,딕시에게 영혼을 돌려주소서
딕시를 죽으면서 불렀어
내가 울면서 사람들이 지나갔어
그 병이 반항아들의 자존심 때문에 그를 강탈했어
그래서 딕시를 죽으면서 불렀어요
내 아들 말 잘 들어
그 남쪽 땅에 집으로 돌아가라.
여기서 내게 무슨 짓을 했는지 모르겠어?
그런 다음 그는 그 오래된 푸른 눈을 감았다
그리고 내 편에 절뚝거리며
더이상 고통은 없어.딕시에서 집으로 돌아가도 안전해.
딕시를 죽으면서 불렀어
내가 울면서 사람들이 지나갔어
그 병이 반항아들의 자존심 때문에 그를 강탈했어
그래서 딕시를 죽으면서 불렀어요
딕시를 죽으면서 불렀어