Dwight Yoakam — Little Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Dwight Yoakam의 노래 "Little Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got your little ways to hurt me You know just how to tear me up And leave me in small pieces on the ground
You’ve got your little ways to hurt me They’re not too big but they’re real tough
Just one cold look from you can knock me down
To look at you and me, no one would ever know
The pain that I’ve endured 'cause I won’t let it show
My friends would laugh out loud if they only knew
The truth about how I am just your lovesick fool
You’ve got your little ways to hurt me You know just how to tear me up And leave me in small pieces on the ground
You’ve got your little ways to hurt me They’re not too big but they’re real tough
Just one cold look from you can knock me down
The sadness in my eyes should somehow be a clue
But no one here would ever suspect sweet little you
There’ve been rumors of the truth but I’ve kept it quiet
'Cause I’m too ashamed to let them know you make me cry
You’ve got your little ways to hurt me You know just how to tear me up And leave me in small pieces on the ground
You’ve got your little ways to hurt me They’re not too big but they’re real tough
Just one cold look from you can knock me down
Yeah your little ways can knock me to the ground
가사 번역
날 해칠수있는 작은 방법도 있잖아 날 찢어서 땅에 내버려두는 법도 알지
당신은 당신의 작은 방법이 내게 상처 그들은 너무 크지 않지만 그들은 실제 tough
한 번 차가운 표정으로 날 때려눕힐 수 있어
당신과 나라면 아무도 모를 거야
내가 견뎌온 고통은 그걸 보여주지 못하기 때문이야
그들은 단지 알고 있다면 내 친구는 큰 소리로 웃을 것입니다
난 그냥 당신의 사랑스런 바보가 얼마나 진실
날 해칠수있는 작은 방법도 있잖아 날 찢어서 땅에 내버려두는 법도 알지
당신은 당신의 작은 방법이 내게 상처 그들은 너무 크지 않지만 그들은 실제 tough
한 번 차가운 표정으로 날 때려눕힐 수 있어
내 눈의 슬픔은 어떻게 든 단서가 될 것입니다
하지만 아무도 널 의심하지 않아
사실 소문이 돌았지만 조용히 처리했어
너무 부끄러워서 네가 날 울게 만들어
날 해칠수있는 작은 방법도 있잖아 날 찢어서 땅에 내버려두는 법도 알지
당신은 당신의 작은 방법이 내게 상처 그들은 너무 크지 않지만 그들은 실제 tough
한 번 차가운 표정으로 날 때려눕힐 수 있어
그래,당신의 작은 방법은 땅에 나를 노크 할 수 있습니다