Dwight Yoakam — Love Caught Up To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dwight Yoakam의 노래 "Love Caught Up To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I couldn’t hide
No matter how hard I tried
Was foolish to have begun
To believe I’d ever outrun
And honey, I had no call
To try and escape at all
'Cause by the time I got free
Love caught up to me
Baby, I used to have ways
To avoid anyplace
That even had half the chance
To cut in on my dance
Yeah, my cool heart hung around
Only if it couldn’t be found
But showed up permanently
When love caught up to me
(Bridge)
The fascinations of each lie
I told myself were reasons why
The feeble boast I made alone
Sound faded, worn and all outgrown
Hey I could never afford
Honey, all it would cost
To replace what you do If it ever got lost
But baby, I’d beg and steal
Just to keep how I feel
A way I never did need
'Til love caught up to me
Baby, I couldn’t hide
No matter how hard I tried
Was foolish to have begin
To believe I’d ever outrun
And honey, I had no call
To try and escape at all
'Cause by the time I got free
Love caught up to me
Yeah, by the time I got free
Love caught up to me
가사 번역
자기야,난 숨을 수 없어
아무리 노력해도
시작했다 어리석은 있었다
내가 도망칠 수 있다고 믿으려고
여보,전화도 안 했어
모든 것을 시도하고 탈출
왜냐면 내가 자유를 얻었을 때
사랑을 잡았 나
자기,예전엔 방법이 있었어
어느 곳에서든지 피하기 위하여
심지어 절반의 기회도
내 춤을 자르려고
그래,내 멋진 마음은 주위에 걸려
그것을 찾을 수없는 경우에만
그러나 영구적으로 나타났다
사랑이 내게 잡혔을 때
(다리)
각 거짓말의 매력
나는 나 자신이 왜 이유라고 말했다
내가 혼자 만든 미약 한 자랑
퇴색 마모 및 모든 자란 소리
이봐,난 결코 감당할 수 없었다
여보,모든 그것은 비용 것
그것이 이제까지 분실 된 경우 당신이 무엇을 대체
하지만 아가,나는 구걸하고 훔칠 것이다
그냥 내가 어떻게 느끼는지 유지하기 위해
내가 필요 하지 않았다 방법
사랑에 빠질 때까지
자기야,난 숨을 수 없어
아무리 노력해도
시작했던 게 어리석은 짓이었어
내가 도망칠 수 있다고 믿으려고
여보,전화도 안 했어
모든 것을 시도하고 탈출
왜냐면 내가 자유를 얻었을 때
사랑을 잡았 나
그래,내가 자유를 얻었을 때
사랑을 잡았 나