Dwight Yoakam — South of Cinnicinnati 가사 및 번역
이 페이지에는 Dwight Yoakam의 노래 "South of Cinnicinnati"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you ever get south of Cincinnati down where the dogwood trees grow
If you ever get south of the Mason-Dixon to the home you left so long ago
If you ever get south of the Ohio River down where Dixieland begins
If you ever get south of Cincinnati I’ll be yours again
She pulled the letter from the pages of her Bible
And a rose pressed inside the book of Luke
For fourteen years she’d write each day but keep it hidden
Refused to even speak his name, but still she wrote
If you ever get south of Cincinnati down where the dogwood trees grow
If you ever get south of the Mason-Dixon to the home you left so long ago
If you ever get south of the Ohio River down where Dixieland begins
If you ever get south of Cincinnati I’ll be yours again
At a cold gray apartment in Chicago
A cigarette drowns inside a glass of gin
He lies there drunk, but it don’t matter drunk or sober
He’ll never read the words that pride won’t let her send
If you ever get south of Cincinnati down where the dogwood trees grow
If you ever get south of the Mason-Dixon to the home you left so long ago
If you ever get south of the Ohio River down where dixieland begins
If you ever get south of Cincinnati I’ll be yours again
Then I’ll be yours again
가사 번역
만약 자네가 신시내티 남쪽으로 가면 도그우드 나무가 자라는 곳에서
메이슨 딕슨 남쪽으로 오래 전에 떠난 집으로 간다면
딕시랜드가 시작되는 오하이오 강 남쪽으로 가면
신시내티 남쪽에 가면 다시 네 것이 될 거야
그녀는 성경의 페이지에서 편지를 뽑아
그리고 루크의 책 안에 누르면 장미
14 년 동안 그녀는 매일 쓸 것이지만 그것을 숨겨 두십시오
심지어 그의 이름을 말을 거부하지만,여전히 그녀는 썼다
만약 자네가 신시내티 남쪽으로 가면 도그우드 나무가 자라는 곳에서
메이슨 딕슨 남쪽으로 오래 전에 떠난 집으로 간다면
딕시랜드가 시작되는 오하이오 강 남쪽으로 가면
신시내티 남쪽에 가면 다시 네 것이 될 거야
차가운 회색 아파트 시카고
담배 한 잔이 진 안에 익사합니다
그는 술에 취해있다,그러나 그것은 술에 취해 또는 냉정한 중요하지 않습니다
프라이드가 보내주지 않는 단어를 절대 읽지 않을 거야
만약 자네가 신시내티 남쪽으로 가면 도그우드 나무가 자라는 곳에서
메이슨 딕슨 남쪽으로 오래 전에 떠난 집으로 간다면
딕시랜드가 시작되는 오하이오 강 남쪽으로 가면
신시내티 남쪽에 가면 다시 네 것이 될 거야
그럼 난 다시 너의 것이 될 것이다