Dyablo — El Juego de la Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Dyablo의 노래 "El Juego de la Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nunca subestimes
Las acciones de este dyablo que esta loco
Pues porque me aparezco y un infarto te provoco
No te me escondas que te encuentro poco a poco
Y en la obscuridad te espero asi es que prende el foco
Y tu me miras, yo me rio es negro y en el rio
Ahora te quedaste frio
Yo la muerte desafio
Esto no es todo, esto no es nada
Aunque la gorda cante esto nunca se te acaba
Pues me mentiste, te moriste y tus ojos nunca abriste
El dolor nunca sentiste, solo un balazo oiste
En un fantasma me volviste y te detecto
Donde te metas yo te encuentro y como un cetro
Entre las piedras bajo tierra como un espectro
Pues un rosario no te salva si yo te enfrento
Yo te he dejado enterrado bien quemado sepultado
Olvidado consumado, tus cenizas he aventado
No me encuentro fastidiado solo relajado
Como un soldado donde sea siempre respetado
En el pasado te has quedado como un puto puerco
Atorado acorralado amarrado con el muerto a tu lado
Solo has quedado en un recuerdo una memoria
Una foto de ti solo una historia
Ya te lo dije
No importa en tamano que tengas te apano te tumbo
Te arranco las grenas te escupo la cara
Te arranco las venas, te entierro decenas de picos
Te aviento mis tierras con balas y picos
Y mis actitudes jamas las explico
Sabes que soy el dyablo y la explosion aplico
No seas cobarde pa enfrentarme caile aqui te brinco
Yo nunca juego
Siempre serio te lo repito
(Esto es el juego de la vida tira tu los dados
A ver que suerte corres, todo el mundo preparado
Que soy jesus el dyablo he llegado de este lado
Donde las apariencias siempre enganan ten cuidado.) x2
La vida es lo que mas importa en esta vida
No importa lo que seas
No huyas que te tengo yo en la mira
No hay tiempo que nunca jamas se llegue
Ni plazo que se cumpla
Pues porque todo humano siempre muere
Mas sin embargo te confiaste y tocaste
Pues uno de los mios sin saberlo lastimaste
Pues tu castigo es la muerte en el infierno
Tu te arrastras miserablemente con mi nombre en tu frente
Mientras que todo sigue y continua con tu novia estoy bebiendo yo kaluah
Y en la cama se efectua la otra parte
Del castigo mientras te quemas lentamente
Con tu jaina a gatas no sigo todo esto nunca fuese
Pero no entiendes, eres mas inutil que un tonto cavernario
Son dos lecciones las que aplico, y esto es del diario
El mundo gira y gira mientras vives tu calvario
Esto es el juego de la vida tira tu los dados
A ver si mueres, soy el dyablo y los deje colgados
Pues cuantos llevo ya no se la neta ya son demasiados los pecados
Cuerpo y alma solo condenados
Y como un rayo en la tormenta los deje plasmados
Y como el agua en tus pulmones se quedan ahogados
Pues no me importa soy el dyablo y los tengo marcados
Como un guerrero azteca al enemigo degollado
(Esto es el juego de la vida tira tu los dados
A ver que suerte corres, todo el mundo preparado
Que soy jesus el dyablo he llegado de este lado
Donde las apariencias siempre enganan ten cuidado.) x2
Muchas personas quieren verme derrumbado y destruido
Pues ni los federales ni siquiera lo han podido
En esta vida, desde chico
Yo he conseguido
Lo que yo quiero siempre lo he logrado y obtenido
Sigo teniendo yo mujeres como un casanova
Sigo pegandole a los switches en mi chevy nova
Tambien estoy listo pa los chingadazos
Hey wacha tus pasos
No cuides tu espalda, te agarro de frente te doy de plomazos
Tengo mas de dos mil y una formas de matarte
Asi es que busca un sacerdote para confesarte
Con dinamita en tu cuello seis segundos y explotaste
Pues por tocarme con tu vida me pagaste
Yo me las cobro, ojo por ojo, diente por diente
Pues si no me la crees preguntale a mi gente
Que solo Dios y yo sabemos lo que cruza por mi mente
Ves mi reflejo en el espejo y es la muerte
Pues ten cuidado en este mundo de gusanos y chacales como ratas de nopales
Ponte trucha y no resbales
Que es lo que esperan pa' meterte en los costales
Asi es la vida en este mundo lleno de mortales
Donde el grande se come al chico como si fuesen animales
Uno a otro como rivales
(Esto es el juego de la vida tira tu los dados
A ver que suerte corres, todo el mundo preparados
Que soy jesus el dyablo he llegado de este lado
Donde las apariencias siempre enganan ten cuidado.) x2
HAHAHA MAS SIN EMBARGO TE CONFIASTE
가사 번역
과소 평가하지 마십시오
미친 디아블로의 행동
내가 나타나서 넌 심장마비야
나한테서 숨지 마
그리고 어둠 속에서 나는 그것이 스포트라이트를 조명하는 방법 당신을 기다립니다
그리고 당신은 나를 봐,나는 그것이 검은 색과 강에서 웃음
이제 당신은 추워.
나는 죽음을 반항한다
이 모든 것이 아니다,이 아무것도 아니다
이 뚱뚱한 여자가 노래해도 너한테는 안 어울려
날 속였으니 넌 죽었고 눈은 뜨지 않았어
네가 한번도 느껴보지 못한 고통,네가 들었던 총알
귀신이 날 배신하고 널 발견했어
당신이 가는 곳에 나는 당신을 찾아내고 홀수꾼 같이
유령 같은 지하 돌 중
묵주를 위해선 널 구하지 못해
난 널 잘 태워버리도록 내버려뒀어
잊혀진 소비,당신의 재 나는 캐스팅
난 그냥 편안 짜증 찾을 수 없습니다
그를 존경하는 군인처럼
과거엔 돼지처럼 굴었잖아
궁지에 묶여있어
당신은 메모리에 메모리 만 남겨 두었습니다
당신 사진 그냥 이야기
이미 말했잖아요
그것은 당신이 어떤 크기를 중요하지 않습니다. 널 쓰러뜨릴 거야
니 얼굴에 침을 뱉어주마
네 혈관을 찢어서 수십 개의 스파이크를 묻어버릴 거야
나는 총알과 스파이크와 함께 내 땅을 날려
그리고 나는 나의 태도를 결코 설명하지 않는다
내가 디아블로와 폭발사건인 거 알지?
겁쟁이처럼 굴지 마
나는 결코 재생
항상 심각한 나는 반복
(이 생활 롤 주사위의 게임이다
의 당신이 얼마나 운이 보자,모두 준비
내가 이 쪽에서 온 디아블로 예수라고
어디 모습은 항상 조심 속이는.)2 배
이 삶에서 가장 중요한 것은 삶입니다
당신이 상관없이
뛰지 마 내 눈에 띄었어
올 시간이 없어
마감일 없음
모든 인간은 항상 죽어 있기 때문에
하지만 당신은 신뢰하고 감동
모르는 사이에 누가 널 다치게 했어
네 처벌은 지옥에서의 죽음이야
내 이름을 이마에 대고 비참하게 기어다니네
네 여자친구와 계속 지내는 동안 난 칼루아를 마시고 있어
그리고 침대에서 다른 부분을 수행
당신이 천천히 타는 동안 처벌의
당신 제이나와 함께 나는 이 모든 것이 결코 따르지 않았다
하지만 넌 이해못해 넌 동굴에 있는 멍청이보다 더 쓸모없어
내가 적용하는 두 가지 교훈이 있으며,이 저널에서입니다
세계는 회전 당신이 당신의 시련을 살 때 회전
이 생활 롤 주사위의 게임이다
당신이 죽는다면 난 디아블로가 되고
얼마나 많은 나는 더 이상 그물을 가지고 있지 이미 너무 많은 죄
몸과 영혼은 혼자 비난했다
폭풍의 번개처럼
그리고 폐에 물처럼 물에 빠져 죽겠지
글쎄,난 상관 없어. 난 디아블로에 표식을 붙였어
아즈텍 전사처럼 참수된 적
(이 생활 롤 주사위의 게임이다
의 당신이 얼마나 운이 보자,모두 준비
내가 이 쪽에서 온 디아블로 예수라고
어디 모습은 항상 조심 속이는.)2 배
많은 사람들이 나를 쓰러지고 파괴되는 것을 보고싶다
음,연방 정부는 할 수 없었다.
이 삶에서,내가 어렸을 때부터
나는 가지고있다
내가 원하는 것은 항상 달성하고 성취 한 것입니다
나는 아직도 카사노바 같은 여자를 가지고있다
계속 시보레 노바에서 스위치를 때리고 있어
나는 또한 엉덩이를 걷어차 준비가되어있다.
이봐 와차 너의 단계
뒤통수 치지 마 직접 대면할게
널 죽일 방법은 2 천 가지가 넘었어
신부님을 찾아가서
6 초 동안 목에 다이너마이트를 꽂고 폭발했어
날 만지면서 돈을 줘서
나는 그들을 얻을,눈을 들어,치아,치아
날 못 믿겠다면 내 사람들에게 물어봐
그 하나님과 나는 내 마음을 가로 지르는 것을 안다.
당신은 거울에 내 반사를 볼 수 그것은 죽음이다
노팔 쥐 같은 벌레와 자칼의 세계에서 잘 조심하십시오
송어를 쓰고 미끄러지지 마라.
그들이 당신을 가방에 넣길 뭘 기대하죠?
인간들로 가득찬 이 세상의 삶은
큰 놈이 애를 짐승처럼 먹는 곳
라이벌 처럼 서로
(이 생활 롤 주사위의 게임이다
의 당신이 얼마나 운이 보자,모두 준비
내가 이 쪽에서 온 디아블로 예수라고
어디 모습은 항상 조심 속이는.)2 배
하하하 그러나 아직 당신은 신뢰