Dyablo — Esclavo y Dyablo 가사 및 번역
이 페이지에는 Dyablo의 노래 "Esclavo y Dyablo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
no cabe duda que es muy cierto lo que dice el dicho
sin la mujer no somos nada y es eso desicho
desde que te mire me enamore yo de tus ojos
y desa boca roja que domina mis antojos
tu cuerpo hermoso y tu figura, me provoca
mi sangre hierve y a mi mente
vuelves loca con ansiedad tremendas los que siento si te alejas
puedo ponerte el mundo yo en tus pies si tu me dejas
tengo lo que quieras, cuando tu lo quieras, todo lo que quieras,
y como lo quieras
hey mamacita solo quiero que me quieras
no supe como fui, o como yo llege a querete
siento morir mil veces si no puedo yo tenerte
ya no puedo comer, tampoco puedo reir, tampoco puedo dormir
solo quiero abrazarte,
me siento esclavo y dyablo cuando tu estas conmigo
soy tu dyablo enamorado mija te lo digo.
de noche cuando me acuesto
a dios le pido, olvidarte
ya al amanecer, despierto
tan solo para adorarte
bajo la influencia que tiene tus labios y tus besos
me vuelvo esclavo de tu piel canela y de tus jestos
con dos tequilas y el mariachi que viene tocando
paloma negra y el tenampa, estoy recordando
por mas tequilas que yo tomo no puedo olvidarte
a dios le pido que me de la chance de sacarte
pero amanece y pienso en ti, solo yo en adorarte
no sabes que dificil es estar sin ser amante
buscando a la mujer perfecta siempre desde infante
son mas hermosas y preciosas, que hasta un diamante
impredecibles y sensibles como una diosa, esa ternura incomparable es la que me les toca
de noche quando me acuesto
a dios le pido, olvidarte
ya al amanecer, despierto
tan solo para adorarte
quisiera el tiempo parar, para poder besarte
quiero el tiempo regresar, volver a enamorarte
pasar mis dedos sobre tus cabellos y tu cuerpo
besar tu cuello y tu espalda es mi unico consuelo
tenerte a lado de mi, mientras que yo navego
eres la gloria tu y yo en la cima del cielo
contigo yo hasta el final por todo el infinito
y recorrer el planeta tu y yo solitos
yo soy tu esclavo y tu dyablo, soy tu enamorado
mas solo y triste me has dejado, bien abandonado
te necesito conmigo, mija te lo digo
soy tu esclavo de ti, tus huesos bien prendido
de noche quando me acuesto
a dios le pido, olvidarte
ya al amanecer, despierto
tan solo para adorarte
가사 번역
이 말은 매우 사실 것을 의심의 여지가 없다
여자가 없으면 우리는 아무것도 아니며 그것이 데시초입니다
널 보니 네 눈을 사랑하게 됐어
그리고 데사 붉은 입이 나의 갈망을 지배합니다
네 아름다운 몸매와 네 몸매가 날 자극해
내 피가 비등하고 내 마음
당신은 엄청난 불안 미쳐 당신이 멀리 걸어 경우 내가 느끼는 사람들
네가 허락한다면 세상을 네 발로 설 수 있어
네가 원하는 걸 얻었어 네가 원할때,네가 원하는 모든 것을,
그리고 당신이 원하는 무엇이든
안녕 마마시타 난 그냥 당신이 나를 사랑하기를 바랍니다
내가 어떻게 살았는지,어떻게 질의했는지 몰랐다.
내가 널 가질 수 없다면 수천 번은 죽어 미안해
더 이상 먹을 수도 없고 웃지도 않고 더 이상 잠을 못 자요
널 안아주고 싶어,
나와 함께 있을 때 노예와 디아블로가 된 기분이야
난 사랑에 빠진 디아블로야정말이야.
밤에 내가 침대에 갈 때
하느님께 묻노니,잊으라
이미 새벽에 깨어
그냥 당신을 숭배하기 위해
당신의 입술 및 당신의 키스의 영향 하에서
네 계피 피부에 노예가 되고 네 스펙트럼
테킬라 두 잔과 마리아치 연주와 함께
검은 비둘기와 테넘파가 기억나
테킬라가 얼마나 마시든 당신을 잊을 수 없어요
당신을 꺼내줄 기회를 주소서
그러나 그것은 시작되었고,나는 당신을 생각한다,단지 나는 당신을 숭배한다
애인이 되지 않는게 얼마나 힘든지 넌 몰라
완벽한 여자를 찾고 infante 이후
그들은 다이아몬드 조차 보다는,더 아름답고 귀중합니다
여신처럼 예측 불가능하고 민감한,비교할 수없는 부드러움이 내 차례입니다
밤에 내가 침대에 갈 때
하느님께 묻노니,잊으라
이미 새벽에 깨어
그냥 당신을 숭배하기 위해
나는 시간이 멈췄으면 좋겠다,그래서 키스 할 수 있었다
나는 다시 가고 싶어,다시 사랑에 빠지다
당신의 머리와 몸에 내 손가락을 실행
네 목과 등에 키스하는건 내 유일한 위안이야
내가 항해하는 동안 옆에 있어줄래?
당신은 당신과 내가 하늘 위에 있는 영광입니다
당신과 함께 나는 모든 무한 에 대한 끝까지
그리고 당신과 나 혼자 지구를 여행하십시오
나는 당신의 노예와 디아블로,나는 당신의 연인이다
하지만 혼자 슬픈 당신은 잘 포기,저를 떠났다
난 네가 필요해,미자
나는 당신의 노예입니다,당신의 뼈는 잘 조명
밤에 내가 침대에 갈 때
하느님께 묻노니,잊으라
이미 새벽에 깨어
그냥 당신을 숭배하기 위해