Dyecrest — Took My Will To Feel 가사 및 번역
이 페이지에는 Dyecrest의 노래 "Took My Will To Feel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
EVERY SMILE I GOT FROM YOU
WAS ONLY BORN OUT OF PITY
AND NEVER MEANT TO LET ME KNOW,
TO LET THE UNKNOWN FLOW
YOU JUST WANTED TO SHARE YOUR PAIN
AND MAKE TWO FEEL THE SAME
WHEN YOU SAW ME,
DYING TO SEE HOW THE UNKNOWN WOULD BE
YOU JUST TURNED YOUR FACE AWAY
DENIED THE TRUTH,
BUT ASKED ME TO STAY
I TOOK YOUR HAND
TO GUIDE YOU THROUGH THE DARK
REMEMBER THE NIGHT
WHEN YOU LOST MY WILL TO LIVE?
REMEMBER THE NIGHT
WHEN YOU TOOK MY WILL TO FEEL?
(IT WAS THEN)
WHEN I SHOULD’VE PUT AN END
TO TORTURING YOU
I SHOULD’VE STOPPED
TORTURING MYSELF,
AND SAID GOODBYE…
가사 번역
내가 받은 모든 미소
불쌍해서 태어난 것 뿐이야
절대 알려줄 생각은 없었어요,
알 수 없는 흐름을
당신은 단지 당신의 고통을 공유하고 싶어했습니다
그리고 두 사람은 같은 느낌
날 봤을 때,
미지의 생명체가
얼굴 돌렸잖아
부인된 진실,
하지만 여기 있으라고 했어요
네 손을 잡았어
어둠을 통해 당신을 안내
밤 기억
내 뜻을 잃었을 때?
밤 기억
내 의지를 뺏었을 때?
(그 다음이었다)
내가 끝을 냈어야 할 때
당신을 고문하기 위해
내가 멈췄어야 했어.
자신을 고문,
그리고 작별 인사를했다…