Dying Passion — How Many? 가사 및 번역

이 페이지에는 Dying Passion의 노래 "How Many?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How many days is it, how many?
I’ve asked myself since you’re not here
I reject to know but it feels
Like it’s hundred years
How many nights I cannot sleep — I am awake
But yet I go astray in dreams
I wander on the stars
I’ve got even permission beyond time boundary
How many moments I don’t think of you
Perhaps the one or just the half
How many emotions which make me chill
I would slip on that ice
How much emptiness until your return
In my reply I’ll be lost for good

가사 번역

며칠이면 얼마나 되죠?
당신이 여기 없는 이후로 스스로에게 물어봤어요
나는 알고 거부하지만 느낌
백년처럼
내가 잠을 잘 수 없습니다 얼마나 많은 밤—나는 깨어
그러나 나는 꿈 속에서 길을 잃는다
별들을 돌아다녀요
나는 심지어 시간 경계를 넘어 허가를 가지고있다
얼마나 많은 시간을 당신을 생각하지 않습니다
아마도 하나 또는 단지 절반
얼마나 많은 감정을 나를 진정
나는 그 얼음에 미끄러 것이다
당신의 반환까지 얼마나 공허함
내 대답에서 나는 영원히 잃어 버릴 것이다