Dylan Owen — Garden of the Angels 가사 및 번역
이 페이지에는 Dylan Owen의 노래 "Garden of the Angels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we meet again we will not be strangers
Just old souls trying to find ourselves in the dust
So when we meet again we will not be strangers
In the garden of the angels of above
I will take you home to me
When we meet again we will not be strangers
Past divided lives of our state lines that got forsaken
Never thought we’d fall asleep without retainers
In the mountains it was raining now we’re nowhere in our love
I wanna lower the above, tear heaven down, and put it in your backyard
Build the two of us a family, safe from all the bad parts
Try to forget there were dates when we ended affection
Put an O after that X and say I neglected to mention:
You were on my mind of all this time, packed my bags for education
And lost you somewhere in your Next to Normal explanation
Wrote the Book Report, using your paper and pencil
Never thought I’d see New York as far away until I met you
Now I’m overcome by Ralph perfume, airplanes and routes confused
With why we can’t proceed with seeing how this garden’s flowers bloom
It took me eight weeks just to not doubt the news--
I suppose that we just see things from a different altitude
And in the garden of the gods, if that peony dies
Then I hope that we can push up daisies side by side
Because I know that things are better when you’re by my side
Yeah I know everything is better when you’re by my side
And like the Columbines, this is where the Wild Things grow wild
You don’t have the guts to let them grow inside ya
One day when I’m a rock star, and you’re a Rockette
I hope that shiny crown around your neck will not have dropped yet
So
When we meet again we will not be strangers
Just old souls trying to find ourselves in the dust
So when we meet again we will not be strangers
In the garden of the angels of above
I will take you home to me
When we meet again we will not be strangers
Just old souls trying to find ourselves if in love
Then when we meet again we will not be strangers
In the garden of the angels of above
I will take you home to me
I’m madly in love with you—but six words is not enough
To illustrate the dawn’s beauty when the lawn lit up
Crawl into your fort, shred every map that keeps us separated
Starting with the one from history class from that tape
I carry with me cancer’s connotation, so I’d never say that word
And I know extra vowels on the end of his name won’t make the burn subside
But if you try to abide to what makes it hurt
And just embrace it, then we’ll conquer this
C’mon, we’ll make it work
In the garden of the gods, if that peony dies
Then I hope that we can push up daisies side by side
When you unplugged the technology that rules our lives
You therefore chose to cut off the electricity that fuels our fire
And I know everything is better when you’re by my side
I’m happy king of our once fake empire
I will take you home, I am your designated driver
Singing, «You and I» when six separated states divide us
Hold our breath and close our eyes
This song is dedicated to anyone who’s ever had the privilege of having their
heart broken
When we meet again we will not be strangers anymore
When we meet again we will not be strangers
Just old souls trying to find ourselves in the dust
So when we meet again we will not be strangers
In the garden of the angels of above
I will take you home to me
When we meet again we will not be strangers
Just old souls trying to find ourselves if in love
Then when we meet again we will not be strangers
In the garden of the angels of above
I will take you home to me
가사 번역
우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
그냥 늙은 영혼은 먼지에서 자신을 찾으려고 노력
그래서 우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
천사의 정원에서
집으로 데려다 줄게
우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
과거 포세이큰 얻었다 우리의 국가 라인의 분할 된 삶
리테이너 없이 잠들 줄은 몰랐네
산에서 비가 왔더니
나는 위의 것을 낮추고,천국을 찢고,당신의 뒤뜰에 넣고 싶다
우리 둘에게 가족을 만들어 나쁜 부분으로부터 안전한
우리가 애정을 끝낼 때 날짜가 있었다 잊지 시도
그 X 후에 O 를 넣고 내가 언급하지 않았다고 말하십시오:
넌 항상 내 마음속에 있었어
그리고 정상적인 설명 옆에 어딘가에 당신을 잃었다
당신의 종이와 연필을 사용하여 책 보고서를 썼다
당신을 만나기 전까진 뉴욕을 볼 줄은 몰랐어요
지금 나는 랄프 향수,비행기 및 노선에 의해 혼동해 극복됩니다
이 정원의 꽃이 어떻게 피는 지 왜 우리는 진행할 수 없습니다
8 주나 걸렸어요 그 소식을 의심하지 않으려고요--
나는 우리가 단지 다른 고도에서 물건을 볼 수 있다고 생각합니다
그리고 신들의 정원에서,그 모란은 죽는다면
그럼 난 우리가 옆에 데이지 측을 밀어 수 있기를 바랍니다
네가 내 곁에 있을 때 일이 더 낫다는 걸 알기 때문이야
그래,내 옆에 있으면 모든 게 더 낫다는 거 알아
야생 일이 야생 성장 곳 콜럼버스처럼,이입니다
배짱도 없으면서
언젠간 내가 록스타고 넌 록엣이고
나는 당신의 목의 주위에 빛나는 왕관이 아직 떨어지지 않았을 것이라는 점을 희망합니다
그래서
우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
그냥 늙은 영혼은 먼지에서 자신을 찾으려고 노력
그래서 우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
천사의 정원에서
집으로 데려다 줄게
우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
그냥 옛날 영혼들이 자신을 찾으려고 하는 거야
그럼 우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
천사의 정원에서
집으로 데려다 줄게
나는 당신과 사랑에 미친 듯이 해요-하지만 여섯 단어가 충분하지 않습니다
잔디밭이 켜질 때 새벽의 아름다움을 설명하기 위해
너의 요새로 기어들어가서,우리를 분리시켜주는 모든 지도를 파쇄해라.
그 테이프의 역사 수업부터 시작
암에 대한 함의를 가지고 다니기 때문에 그 말은 절대 하지 않을 것입니다
그리고 그의 이름 끝에 여분의 모음이 화상을 가라앉히지 않을 거란 걸 알아요
하지만 당신이 그걸 준수하려 한다면
그리고 그냥 받아 들여,우리는 이것을 정복 할 것이다
어이,우리는 그것을 작동하게 할 것이다
신들의 정원에서,그 모란은 죽는다면
그럼 난 우리가 옆에 데이지 측을 밀어 수 있기를 바랍니다
당신이 우리의 삶을 지배하는 기술을 분리 할 때
그러므로 당신은 우리의 불에 연료를 공급하는 전기를 차단하기로 결정했습니다
내 곁에 있으면 모든 게 더 낫다는 거 알아
나는 우리 한때 가짜 제국의 행복한 왕입니다
집으로 데려다 줄게.난 너의 지정된 운전사야.
노래,"당신과 나"여섯 분리 된 상태가 우리를 나눌 때
우리의 숨을 우리의 눈을 감으십시오
이 노래는 누구에게나 최선을 다하고 있습니다 누가 자신의
깨진 심장
우리가 다시 만날 때 우리는 더 이상 낯선 사람이 될 수 없습니다
우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
그냥 늙은 영혼은 먼지에서 자신을 찾으려고 노력
그래서 우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
천사의 정원에서
집으로 데려다 줄게
우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
그냥 옛날 영혼들이 자신을 찾으려고 하는 거야
그럼 우리가 다시 만날 때 우리는 낯선 사람이 될 수 없습니다
천사의 정원에서
집으로 데려다 줄게