Дымовая завеса — Начальный этап 가사 및 번역
이 페이지에는 Дымовая завеса의 노래 "Начальный этап"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Серыми днями топчим грязь под ногами.
Те, о ком вы слышали теперь перед вами.
Сильнее стали, злее стали. Острой сталью
Звуки с этого диска тишину взрывают.
Проникая глубоко вовнутрь,
Раскладывая по минутам моменты жизни
Той, что пережили и не только.
О том, что больно, местами прикольно,
Местами жестко более. Неважно,
Где ты слушаешь: в машине, на кухне,
Бухаешь с друзьями или куришь траву,
Убитый наглухо качаешь головой в такт
Под барабан, улавливая то, что надо.
Кайфово, когда сидишь один дома,
О чем-то пишешь. И тут звонит телефон. Облом!
Резко выключаю и дальше продолжаю.
Сколько времени не знаю, наконец уже читаю
То, что получилось. Черт! Тут не та рифма.
Меняю слова местами… Ага, нормально.
Перебираю минуса те, что отобраны,
К употреблению готовы. Не то! Готовлю новый.
Загружаю программу, типа драм-машины,
Подгружаю звуки, начинаю колдовать с ними.
Биты ровные, ритм — это платформа,
На экране монитора отражаются волны.
Файлы, файлы, папки, каталоги,
Инструменты в директориях. Их тут сотни.
Режу, передвигаю и снова режу,
Меняю тональность, по скорости задерживаю.
Через пару недель на кухне за бутылкой пива
Ставлю своим, чтобы заценили.
Вот оно — первое звучание у себя дома,
На своем мафоне. Уже потом услышат многие.
가사 번역
회색 일이 우리 발 아래 진흙을 짓밟.
당신이 듣고 그 사람들은 지금 당신 앞에 있습니다.
더 강해지고,더 비열한 강철이 되기 위하여. 예리한 강철
이 디스크에서 소리가 침묵을 날려.
깊은 안으로 가기,
삶의 순간을 분 단위로 배열
살아남은 자와 뿐만 아니라
상처에 대해,때로는 재미,
장소에서는,그것은 더 엄밀합니다. 사정 없음,
어디 당신이 듣고:차,부엌에서,
친구와 함께 마시거나 대마초 흡연,
당신은 비트에 머리를 흔들
드럼 아래,당신이 필요로하는 것을 따기.
당신이 집에 혼자 앉아있을 때 그것은 재미 있어요,
뭔가에 대해 쓰기. 그리고 전화가 울립니다. 안됐다!
갑자기 끄고 계속합니다.
나도 몰라 얼마나 오래,나는 마침내 읽고있어
무슨 일이 있었는지. 지옥! 그것은 바로 운율하지 않습니다.
나는 주위에 단어를 변경합니다... 그래,괜찮아.
나는 선택한 사람들의 단점을 통해 갈거야,
사용 준비. 아니 그! 새로운 것을 준비.
드럼 머신 같은 프로그램 불러오는 중,
나는 소리를로드하고 그들과 함께 상상 시작.
비트는 부드럽고 리듬이 플랫폼,
파도가 모니터 화면에 반영됩니다.
파일,파일,폴더,디렉토리,
디렉터리의 도구. 수백명이 있어요
나는 잘라,이동,다시 잘라,
나는 속도를 위해 그것을 들고 키를 변경하고 있습니다.
몇 주 후 부엌에서 맥주 한 병 이상
나는 그것을 체크 아웃 내 자신을 넣어.
는 여기-집에서 첫 번째 소리,
귀하의 아이폰에. 많은 사람들이 나중에 듣게 될 것입니다.