Джордж Гершвин — Sweet and Lowdown 가사 및 번역
이 페이지에는 Джордж Гершвин의 노래 "Sweet and Lowdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a cabaret in this city
I can recommend to you
Pops you up like electricity
When the band is blowing blue
They play nothing classic, oh no, down there
They crave nothing else but the lowdown there
If you need a tonic
And the need is chronic
If you’re in a crisis
My advice is:
Grab a cab and go down
To where the band is playing
Where milk and honey flow down
Where everyone is saying
«Blow that Sweet and Lowdown!»
Busy as a beaver
You’ll dance until you totter
You’re sure to get the fever
For nothing could be hotter
Oh, that sweet and lowdown
Philosopher or deacon
You simply have to weaken
Hear those shuffling feet
You can’t keep your seat
Professor, start your beat
Come along, get in it
You’ll love the syncopation
The minute they begin it
You’re shouting to the nation
«Blow that Sweet and Lowdown!»
가사 번역
이 도시에 카바레가 있어요
나는 당신에게 추천 할 수있다
널 전기처럼 밀어붙여
때 밴드는 파란색 불고
그들은 아래로,오,아니,고전 아무것도 재생할 수 없습니다
그들은 거기에 저속하지만 아무것도 갈망하지 않습니다
토닉이 필요한 경우
그리고 필요는 만성적입니다
당신이 위기에 처한 경우
내 조언은:
택시를 잡고 아래로 이동
밴드가 연주하는 곳으로
우유와 꿀이 아래로 흐르는 곳
모두가 말하는 곳
"그 달콤하고 다운을 날려!»
바쁜 비버
당신은 토터 때까지 춤을 것입니다
당신은 확실히 열을 얻을 수 있습니다
아무것도 더워 수 없었다
오,그 달콤하고 진상
철학자 또는 집사
당신은 단순히 약하게 해야 합니다
발 뒤섞는 사람들을 들으십시오
당신은 당신의 자리를 유지할 수 없습니다
교수님,비트 시작
어서,어서 타
당신은 당김음을 사랑합니다
그들이 그것을 시작하는 순간
당신은 국가에 소리 지르고 있습니다
"그 달콤하고 다운을 날려!»