Джиган — Я люблю жизнь 가사 및 번역
이 페이지에는 Джиган의 노래 "Я люблю жизнь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я человек мира и ты знаешь это.
Мои кореша разбросаны по всему свету.
Белые, черные, хаслеры, ученые.
Музыканты, политики, пацаны заточеные.
Назови любое место, Джига был там дважды.
Еще ребенком я сказал однажды.
Что хочу повидать весь мир.
Папа улыбаясь говорил, что я отважный.
Начало 90-х, жить было не просто.
Но что мог знать об этом мальчик небольшого роста.
Кровавый спорт, кассеты из видеопроката.
«Американский ниндзя», «Терминатор».
Мы жили не богато, так жили миллионы.
Я из семьи рабочих, тебе это знакомо?
По телевизору концерт Талькова.
Тогда я в первый раз подумал.
«Быть на сцене клёво».
Я люблю жизнь, я люблю жизнь…
Перенесемся в наше время.
Я знаю сегодня у кого-то День Рождения.
Кто-то будет праздновать, загадывать желания.
Пусть радиоволной летит это поздравление.
Пусть люди танцуют, а не плачут.
Пусть за километры нас обходит неудача.
Только так и никак иначе.
Пусть бедный станет богаче.
А слабый даст сдачи.
Я подниму бокал за жизнь, ведь она одна.
Порой страшнее сна, но помни, что после зимы всегда идёт весна.
Любовь на всё ответ, банальные слова.
Но в этом весь секрет, ведь истина проста.
Я не философ, просто вижу это каждый день.
В глазах своих детей, любовь всего сильней.
Ты её можешь не искать, она всегда с тобой.
Любовь — это рассвет, любовь — это настрой.
Я люблю жизнь, я люблю жизнь…
가사 번역
난 세상의 남자야 너도 알잖아
내 친구들은 전 세계에 흩어져 있습니다.
화이트,블랙,하슬러,과학자.
음악가,정치인,날카롭게 소년.
거기 이름을 지그 두번이나 올렸잖아
어렸을 때,나는 한 번 말했다.
전 세계를 보고 싶어요
아빠는 미소를 지으며 용감하다고 말했다.
90 년대 초반,인생은 쉽지 않았다.
그러나 작은 소년은 그것에 대해 무엇을 알 수 있을까?
블러드 스포츠,비디오 가게의 테이프.
터미네이터"아메리칸 닌자"
우리는 부유하게 살지 않았기 때문에 수백만 명이 살았다.
난 노동 계급 가족 출신이야,알아?
Tv 에서,Talkov 의 콘서트.
그게 내가 그것에 대해 처음 생각이었다.
"무대에 서는 것은 멋지다."
나는 삶을 사랑,나는 삶을 사랑 해요…
우리의 시간에 빨리 감기.
누군가의 생일인 거 알아
누군가가 소원을 축하 할 것입니다.
이 인사말을 전파 비행 보자.
울지 말고 춤추게 해
실패가 우리를 멀리 통과하게하십시오.
이 방법 만 있고 다른 방법은 없습니다.
가난한 사람들이 부자가 될 수 있습니다.
그리고 약한 다시 싸울 것입니다.
한 잔만 살게요
때로는 꿈보다 더 나쁜,하지만 겨울 후에는 항상 봄 것을 기억하십시오.
사랑은 모든 것에 대한 답이야 평범한 말들
진실이 간단하기 때문에 그러나,이 전체 비밀이다.
전 철학자가 아니에요 매일 그래요
아이들의 눈에는 사랑이 가장 강합니다
그녀를 찾을 필요 없어,그녀는 항상 당신과 함께있어.
사랑은 새벽이고 사랑은 마음의 상태야
나는 삶을 사랑,나는 삶을 사랑 해요…