E-40 — The Way I Was Raised 가사 및 번역
이 페이지에는 E-40의 노래 "The Way I Was Raised"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way they raised me It’s the way I was raised
Put up yo' dukes and put down yo' guns
Eatin' soup with a fork, crackers and crumbs
Livin' in the ghetto with the hustlers and bums
Sellin' dope to my best friend, daddies and moms
Life in the slum, in the gutter, and in the sewer
In the bottomless pits, where they say we ain’t got no future
Po-po empty they clips, rifles and Rugers
Local law enforcement, FBI, state troopers
I was just lookin' at the news
Some people ain’t got nothin' to lose
Then one of my dudes say
«God take care of babies and fools»
He grew up poor, shoes too little
Corns hecka sore, I seen this movie before
Keep your faith, say your prayer before you go to sleep
Get on yo' knees and thank God you on yo' feet
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way they raised me It’s the way I was raised
My potna’s broad been messin' around on him, but I’m scare to tell him
Cause he might turn on me, thought we was family
Why peoples be takin' they anger out on people that go they back
Fallin' out over dumb stuff, somethin' as simple as that
Be careful on the phones, they might be hot as heater
You never know when they tapin' or got you on the loudspeaker
In real life, not a trailer or a teaser
This ain’t Netflix for no actors right here
Who got a beer? I’m stressed out
When I was 12 years old, I had a paper route
Raised in the soil, you can’t be a little hussy
Or a powder puff, gotta be thuggy
Money on my mind, grew up eatin' swine
Never talk or tell, never drop a dime
That’s what the ave always woke me to
I guess the ave never spoke to you
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way they raised me It’s the way I was raised
I remember in the day
I had to walk all the way home from school
That’s the way I was raised
And look here, I recall
Sometimes, we had nothing at all to eat
And mama worked it out
That’s the way I was raised
Respect your elders, talkin' back will get you took
My mama will give you certain looks
That’s a warning when you going a little overboard
Back then, mamas would whoop you with extension cords
But I don’t hate her for that
Cause she the sweetest thing to her grandchildren, and that’s a fact
And they wanna rap
My suggestion is let 'em do that
So many mothers lost they sons to the streets
It’s sad when they get that phone call or knock on the door from the police
It’s bad when our loved one’s deceased
We glad when we know they’re at peace
Ashes to ashes and dust to dust
Too many of us be trippin' off small stuff
Keep your faith, say your prayer before you go to sleep
Get on yo' knees and thank God you on yo' feet
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way I was raised
It’s the way they raised me It’s the way I was raised
I remember in the day
I had to walk all the way home from school
That’s the way I was raised
And look here, I recall
Sometimes, we had nothing at all to eat
And mama worked it out
That’s the way I was raised
That’s the way I was raised
That’s the way I was raised
That’s the way I was raised
It’s the way they raised me
가사 번역
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
그들이 날 키웠던 방식 내가 키웠던 방식이야
요'공작을 올려 요'총을 내려 놔
포크,크래커 및 부스러기가 달린 수프
허슬러랑 부랑자랑 빈민가에서 살다니
내 가장 친한 친구,아빠와 엄마에게'마약
빈민가,거터,하수구의 삶
밑바닥이 없는 구덩이에서,우리가 미래가 없다고 말하는 곳
포포 빈 클립,소총,러거
지역 법 집행 기관,FBI,주 경찰관
그냥 뉴스에서
어떤 사람들은 잃을 게 없어
그럼 내 친구들 중 한 명이
"하나님은 아기와 바보를 돌봐»
그는 가난한 성장,신발,너무 작고
옥수수 야유 아픈,나는 전에 본 이 영화
당신의 믿음을 유지,당신이 잠을 가기 전에기도를 말
무릎 꿇고 신께 감사하오
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
그들이 날 키웠던 방식 내가 키웠던 방식이야
포트나 아줌마가 걜 괴롭히긴 했지만
날 배신할지도 모르니까 우리가 가족인 줄 알았는데
왜 사람들은 다시가는 사람들에게 화를 내고 있습니까
바보 같은 짓 때문에 넘어지는 거야 아주 간단해
전화 조심,그들은 히터로 뜨거운 수 있습니다
그들이 태핑 할 때 또는 라우드 스피커에서 당신을 얻었을 때 당신은 결코 알지 못합니다
실제 생활에서,하지 트레일러 또는 티저
이 사람은 바로 여기에 배우를위한 넷플릭스 없습니다
누가 맥주 있어? 스트레스 받아요
내가 12 살 때,나는 종이 경로가 있었다
토양에서 자라서,당신은 조금 허세가 될 수 없습니다
아니면 분첩,꼭 껴안아야겠지
내 마음에 돈,이티'돼지를 성장
결코 말하지 않거나 말하지 마십시오,결코 한푼도 떨어지지 마십시오
아베가 날 항상 깨웠던 거야
아베는 너한테 말한 적 없어
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
그들이 날 키웠던 방식 내가 키웠던 방식이야
그날 기억나요
학교에서 집까지 걸어다녀야 했어
난 그렇게 자랐어
그리고 여기 봐,내 기억
때때로,우리는 먹을 아무것도 없었다
엄마가 해냈어
난 그렇게 자랐어
당신의 장로를 존중,'다시 말하는 것은 당신이했다 얻을 것이다
우리 엄마는 당신에게 확실한 모습을 줄 것입니다
당신이 조금 바다에 갈 때 그 경고입니다
그때 마마스가 널 연장 코드로 쳐먹겠지
하지만 그렇게 미워하진 않아요
손주들한테 다정하게 대해주니까
그리고 그들은 랩 싶어
내 제안은 그들이 그렇게 할 수 있도록하는 것입니다
많은 어머니들이 아들을 거리로 잃었습니다
그들이 그 전화를 얻거나 경찰에서 문을 노크 할 때 슬프다
우리가 사랑하는 사람이 죽었을 때 그것은 나쁜
우리는 그들이 평화롭다는 것을 알 때 기쁩니다
재에 재와 먼지에 먼지
우리 중 너무 많은 사람들이 작은 물건 떨어져'트립된다
당신의 믿음을 유지,당신이 잠을 가기 전에기도를 말
무릎 꿇고 신께 감사하오
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
내가 자랐던 방식이야
그들이 날 키웠던 방식 내가 키웠던 방식이야
그날 기억나요
학교에서 집까지 걸어다녀야 했어
난 그렇게 자랐어
그리고 여기 봐,내 기억
때때로,우리는 먹을 아무것도 없었다
엄마가 해냈어
난 그렇게 자랐어
난 그렇게 자랐어
난 그렇게 자랐어
난 그렇게 자랐어
그들이 날 키웠던 방식이야