E-40 — What's Wrong Wit The Game 가사 및 번역
이 페이지에는 E-40의 노래 "What's Wrong Wit The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holler at a player though
40 Water, what’s wrong wit the game though?
I don’t know
Holler at a player though
4-Tay, what’s wrong wit the game though?
I don’t know
I keeps my distance from haters cause I’m quick to flash
Area takes me with a passion, I tap that ass
Be quick to blast, the game just ain’t the same no more
You doing too much, pump your brakes, slow your roll
Fucking up the hustle with the streets and shit
It’s too much legal tender on my agenda to bite our fame
But if you play me, I gots no choice to reach you in check
They playing with a full deck, you can get the breakfast, say thanks
See I’m a business man with a set of big balls
Marketing meetings and, uh, got Frisco
Just ain’t your work for a living (uh huh)
They got hit, what the fuck?, you think I been got shit?, it ain’t easy
Everyday now walk through the streets
A nigga can’t even sit down with his family
And be straight and have a decent dinner
Without a motherfucker yelling, «Refalations»
«What I got to do to get you in my compilations?"(compilations)
So I study what I do, the shit for you for free (for free)
I used to do that to a nigga when I was seventeen (uh, uh)
What’s the world coming to when niggaz talk down for fun
Some Rappin' 4-Tay you don’t make me dumb
Pop a cherry, we don’t mean that much
Cause if it don’t make dollars I don’t really give a fuck
Jocking all up under my name but you don’t even know me Got me fucked up and one of them suckers when they so called homies
If that’s the shit, better pause and magnum or Crip, they ready to paint us When niggaz go against the great 40 Water, what’s wrong with the game?
I’m ten years hung in this shit, if I was up to heart
My nigga got dick, her is his, by selling chicks in front of his car
Got a crib with 9,000 square, Christine and Marsha, will you just imagine?
Big ass improving for Maximus, big ass, let’s fetch it I seen it in my dream when I was nine years old
My Momma always told me to achieve my goal
Keep a cool bid and, uh, respect a dollar
Never get too greedy for the money and power
The reason I carry glocks, 26 on my side of my hip
Cause I ain’t dumping now (dumping now), thinking of now a days
They act like you owe something (something)
Talking about, «40, show me some love!, (show me some love!)»
Because I got a, a despot im my blood
Niggaz want to knock ME
Cause I don’t blossom like a sunflower SEED
Surrounded by promises, you said that you keeps me smoking big WEED
Drinking while sipping Ale (sipping Ale) yes INDEED
Born and raised in Vallejo (eeehhhh!)
They claim they got solid rockets
So all my true player partners, y’all just stay focused
And watch them haters cause they plots on a daily basis
Hustlers, servants, traders that caught so many dope cases
And but I want the quickness if the G’s is right
If that game was tight, ballers had pimped at it, ain’t no such thing as three strikes
No sense, our fucking minds aren’t, but I’m on parole and shit
Niggaz get to running off at the mouth just like a snitch, some like a bitch
Ehhh!, Ehhh!
What’s wrong wit the game?
Can’t get caught off with the game
Just get my chips and get paid
Holler at a player though
4-Tay, what’s wrong wit the game though?
Holler at a player though
Holler at a player though
4-Tay, what’s wrong wit the game though?
Huh?
가사 번역
하지만 선수에 소리 쳐
(40)물,하지만 게임 재치 잘못 무엇입니까?
나는 모른다
하지만 선수에 소리 쳐
4 테이,하지만 게임 재치 잘못 무엇입니까?
나는 모른다
나는 빨리 플래시 해요 때문에 싫어하는 내 거리를 유지합니다
지역은 열정 나를 소요,나는 그 엉덩이를 누릅니다
폭발 빠른 수,게임은 단지 더 이상 동일하지 않습니다
당신은 너무 많은 일을,당신의 브레이크를 펌프,롤을 느리게
길거리에서 좆까라 그래
우리의 명성을 깨물기엔 너무 많은 법적인 의무죠
하지만 네가 날 연주한다면,난 널 수표로 데려갈 수 없어.
그들은 전체 갑판과 함께 연주,당신은 아침 식사,감사 말을 얻을 수 있습니다
보 나 야 a 비즈니스 남자 가 a 세트 의 크 공
마케팅 미팅과,어,갓프리스코
그냥(어 허)생계를 위해 당신의 일이 아니다)
놈들이 맞았어,뭐야? 내가 똥 쌌다고 생각해?,그것은 쉬운 일이 아니다
매일 지금 거리를 걸어
깜둥이는 가족들이랑 앉아서
그리고 똑바로 서서 괜찮은 저녁 식사를하십시오
소리 지르는 개새끼 없이"리팰리션»
"내 편집에 당신을 얻기 위해 내가해야 할 일?"(컴파일)
그래서 내가 무엇을 공부,무료로 당신을 위해 똥(무료)
내가 열일곱 살 때 깜둥이에게 그렇게 했어(어,어)
니가스가 재미로 말 할 때 세계는 오는 것
4 점짜리한테 날 바보로 만들지 마
체리를 쳐,우리는 그렇게 많이 의미하지 않는다
돈이 없으면 난 신경도 안 써
내 이름으로 몰려 들고 있지만,당신은 내가 나를 망 쳤어 알고 그들이 그렇게 불량 소년이라고 할 때 그 빨판 중 하나
니가스가 40 개의 물 위에 올라갈때 페인트 칠할 준비가 됐다면 게임이 뭐가 문제지?
난 10 년동안 이 일에 매달려있었어 만약 내가 마음만 먹었다면
내 친구가 거시기를 가지고,그녀는 자신의,자신의 차 앞에 병아리를 판매하여
9,000 평방미터,크리스틴,마샤가 있는 침대를 상상해 보세요?
맥시무스,큰 엉덩이를 위해 개선 큰 엉덩이,내가 아홉 살 때 내 꿈에서 그것을 볼 그것을 가져 보자
내 엄마는 항상 내 목표를 달성하기 위해 나에게 말했다
멋진 입찰을 유지하고,어,달러를 존중
결코 돈 및 힘을 위해 너무 욕심내지 말라
내가 그locks 를 운반하는 이유,26 내 엉덩이의 내 옆에
나는 지금 덤핑하지 않을 것이기 때문에(지금 덤핑),지금 일 생각
그들은 당신이 뭔가 빚진 것처럼 행동합니다(뭔가)
"40,나에게 사랑을 보여!,(나에게 어떤 사랑을 보여줘!)»
왜냐면 난 내 피에 낙담했어
니가즈 고 싶 하기 노 나
해바라기씨처럼 꽃을 피우진 않거든
약속에 둘러싸여,당신은 당신이 나에게 큰 대마초 흡연 유지 말했다
술을 마시면서(에일 홀짝)네 참으로
발레호에서 태어나 자랐다.)
그들은 고체 로켓을 가지고 주장
그래서 내 모든 진정한 플레이어 파트너,너희들은 그냥 집중
그리고 그들이 매일 플롯 원인 그들이 싫어하는 시계
허슬러,하인,마약 사건들을 많이 잡은 거래자들
하지만 G 가 옳다면 빨리 끝내고 싶어
그 게임이 꽉 있다면,발레는 그것을 포주했다,삼진 같은 것은 아니다
말도 안 돼,우리의 정신은 그렇지 않아 하지만 난 가석방이나 개소리 중이잖아
니가스는 밀고자처럼 입에서 뛰어내려
어어hh!,어어hh!
게임 재치 잘못 무엇입니까?
게임 때문에 잡히면 안 돼
그냥 내 칩을 얻고 돈을받을
하지만 선수에 소리 쳐
4 테이,하지만 게임 재치 잘못 무엇입니까?
하지만 선수에 소리 쳐
하지만 선수에 소리 쳐
4 테이,하지만 게임 재치 잘못 무엇입니까?
응?