E-Dubble — Backseat 가사 및 번역
이 페이지에는 E-Dubble의 노래 "Backseat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been walking with my drink on empty
My drink on empty, but shit, I’mma fill that cup
I’ve been smoking with my mind on plenty
My mind on plenty, but shit, I’mma focus up Yeah, we gon' sweat, Yeah, we gon' work
Yeah, we gon' drink, I jump in head first
My hands are so high, my hands are so big
Just hand me that mic, I’ll rock this whole crib
Backseat in the whip, The stereo’s yanked
Dismiss the slow flow, The prose so dank
In fifty-two weeks I broke the whole bank
You’re talking too loud, I’d hate to pull rank
Take a deep breath, Take a big drink
I’m smoking that stuff that makes me wan' think
I love this whole shit, I’m never gon' stop
I baked it just right, This shit is just hot
I got a portrait of myself in the front hall
Reassure me or more, it’ll never fall
If it does pick it up like «there he go»
He’s on the rise, No surprise, No miracles
Eh yo, Chop Chop Suey
I’m Hong Kong Phooey with this rap shit
Running through this world with my glass on massive
Sipping on something hard enough to put me on my ass
But I’m loving this feeling like I’m hearing them classics
Yeah, we did it, yeah, we done done it We doing what we love, still keeping it on a hundred
The Two Tone Rebel never fret it, never stunt it Cuz I’m thinking about change
Not the shit that comes with money and OHHH
I still get it in abundance
That ain’t my focus. In focus, that’s ugly
In focus, I’m focused, No Hokus no Pokus
Smoke on that dope shit and hope for the hopeless
Air horns hit the cerebellum like a ton of bricks
86 that bullshit like I’m 46
26 is when I hit with that double F Plenty stress but never worry I got plenty left
Talk about it like a nuisance, A menace to your health
A menace to subside, no perfection is itself
A stupid contradiction that will never fucking happen
You spilled you chocolate milk, go grab a motha' fucking napkin
Because I’m sick of this shit, my pocket’s ready to roll
I’ve been patient as fuck, I’ve been paying the tolls
I’ve been pushing my whip at a reasonable speed
I got Louis the Dog and a chick on her knees
I got one on the floor, I got one on the seat
I got one on the low, I keep one on the leash
But now I’m gonna go get it, Yeah I’m gonna go get it I said I gotta go get it so I’m gonna go get it Backseat in the whip, The stereo’s yanked
Dismiss the slow flow, The prose so dank
In fifty-two weeks I broke the whole bank
You’re talking too loud, I’d hate to pull rank
Take a deep breath, Take a big drink
I’m smoking that stuff that makes me wan' think
I love this whole shit, I’m never gon' stop
I baked it just right, This shit is just hot
Backseat in the whip, The stereo’s yanked
Dismiss the slow flow, The prose so dank
In fifty-two weeks I broke the whole bank
You’re talking too loud, I’d hate to pull rank
Take a deep breath, Take a big drink
I’m smoking that stuff that makes me wan' think
I love this whole shit, I’m never gon' stop
I baked it just right, This shit is just hot
가사 번역
나는 빈 내 음료와 함께 걷고 있었어요
내 술은 비어있지만,젠장,난 그 컵을 채워야겠어
나는 많은 내 마음 흡연 있었어요
내 마음은 충분하지만,젠장,나는 그래,우리는'땀,그래,우리는 곤'일을 집중 해요
그래,우리가 술을 마시고,내가 먼저 머리에 점프
내 손이 너무 높고,내 손이 너무 큽니다
그냥 마이크좀 건네줘.
뒷좌석은 채찍에,스테레오는 잡아당겼다
느린 흐름을 기각,산문 그렇게 둔한
50~2 주만에 은행 전체가 깨졌어
너무 시끄러워 계급 당긴 거 싫어
심호흡하고 술 한 잔 마셔
난 담배피고 있는데 그게 날 그렇게 생각하게 만들어요
난 이 모든 게 좋아 절대 멈추지 않을 거야
내가 바로 구웠어,이 똥은 그냥 뜨겁다
앞 홀에 내 초상화가 있어
나를 안심 이상,그것은 떨어지지 않을 것이다
그것이 그것을 집어 들고"거기 그는 간다»
그는 상승,놀람,아니 기적에있다
어 요,찹 찹 수이
나는 홍콩 푸이야 이 랩 똥
내 유리잔으로 세상을 헤쳐나가
홀짝 에 뭔가 열심히 충분히 나를 넣어 내 엉덩이
그러나 나는 그들에게 고전을들을 것처럼이 느낌을 사랑 해요
그래,우리가 해냈어,그래,우리가 사랑하는 걸 해냈지,
두 톤 반군은 결코 그것을 초조해하지,결코 스턴트 나는 변화에 대해 생각하고 있어요
아니 그 똥 돈과 오 함께 제공
나는 아직도 그것을 풍요 롭게 얻는다
그건 내 초점이 아니야 초점,그것은 추한 것입니다
초점,나는 집중 해요,아니 호쿠스 없음 Pokus
그 빌어먹을 똥에 연기가 희망에 대한 희망
공기 뿔은 벽돌의 톤 같은 소뇌 안타
86 내가 46 세처럼 그 헛소리
26 내가 그 두 배 F 충분히 긴장으로 명중 할 때 그러나 결코 나는 많은 것을 남겨 두었다 고 걱정하지 않는다
불쾌,당신의 건강에 위협 같이 그것에 관하여 말하십시오
가라 앉을 위협도 완벽하지 않다
결코 빌어 먹을 일어나지 않을 바보 같은 모순
초콜릿 우유를 쏟고 모타 냅킨 좀 가져와
지긋지긋해서 내 주머니는 구를 준비가 됐어
난 지랄맞게 참을성있게 살았고,통행료도 냈고
나는 합리적인 속도로 내 채찍을 밀고있다
루이스랑 애랑 무릎 꿇고 있어
바닥에 하나,좌석에 하나
저쪽 가죽끈에 하나 묶어뒀어
근데 이제 내가 가서 가져올게 내가 가서 가져올게
느린 흐름을 기각,산문 그렇게 둔한
50~2 주만에 은행 전체가 깨졌어
너무 시끄러워 계급 당긴 거 싫어
심호흡하고 술 한 잔 마셔
난 담배피고 있는데 그게 날 그렇게 생각하게 만들어요
난 이 모든 게 좋아 절대 멈추지 않을 거야
내가 바로 구웠어,이 똥은 그냥 뜨겁다
뒷좌석은 채찍에,스테레오는 잡아당겼다
느린 흐름을 기각,산문 그렇게 둔한
50~2 주만에 은행 전체가 깨졌어
너무 시끄러워 계급 당긴 거 싫어
심호흡하고 술 한 잔 마셔
난 담배피고 있는데 그게 날 그렇게 생각하게 만들어요
난 이 모든 게 좋아 절대 멈추지 않을 거야
내가 바로 구웠어,이 똥은 그냥 뜨겁다