E.G. Daily — Say It, Say It 가사 및 번역

이 페이지에는 E.G. Daily의 노래 "Say It, Say It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

CHORUS:
If you want my love, say it, say it, now, darling,
Gotta let it out, say it, say it, yeah,
If you want my love, say it, say it, don’t worry,
What it’s all about, say it, say it, yeah
When I’m with you, you know just what the right things are to do,
You actions move me but your attitude, it makes me so confused,
You lead me on in the right direction,
Then you let me down without protection,
Ain’t gonna be your sacrifice,
Just a few words that might sound nice,
There ain’t no use in playing games,
I’m wanting you, do you feel the same?
When in comes down to the bottom line,
I really gotta know, am I wasting time?
REPEAT CHORUS
I can see right through you, you’re not as cool as you pretend to be,
Your reactions tell me you’re just waiting for the words to come from me,
You lead me on in the right direction,
Then you let me down without protection,
Ain’t gonna be your sacrifice,
Just a few words that might sound nice,
There ain’t no use in playing games,
I’m wanting you, do you feel the same?
When in comes down to the bottom line,
I really gotta know, am I wasting time?
REPEAT CHORUS
SOLO
If you want my love, say it, say it,
What it’s all about, say it, say it
Don’t try to disguise what’s in your eyes,
They’re so revealing,
I know you’re afraid but it’s OK,
Say what you feel, hooh, yeah…
SOLO
REPEAT CHORUS
SOLO
REPEAT CHORUS FOUR TIMES

가사 번역

합창:
내 사랑을 원하면 말해,
풀어줘야 해,말해 봐,그래,
내 사랑을 원하면 말해,
그게 다 무슨 말이야,말해봐,그래
내가 당신과 함께 할 때,당신은 옳은 일을 할 수있는 것을 알고 있습니다,
당신은 행동이 나를 움직이지만 당신의 태도는 나를 너무 혼란스럽게 만듭니다,
당신은 나를 올바른 방향으로 이끌,
그럼 당신은 보호없이 저를 실망 시켰습니다,
네 희생은 없을거야,
그냥 좋은 소리를 수 있습니다 몇 마디,
게임 할 필요 없어,
나도 널 원해 너도 그렇게 느껴?
결론에 도달했을 때,
정말 알아야겠어 시간 낭비하는 거야?
반복 합창
나는 바로 당신을 통해 볼 수 있습니다,당신은 멋 척,
당신의 반응은 당신이 나에게서 올 단어를 기다리고 있다고 말해,
당신은 나를 올바른 방향으로 이끌,
그럼 당신은 보호없이 저를 실망 시켰습니다,
네 희생은 없을거야,
그냥 좋은 소리를 수 있습니다 몇 마디,
게임 할 필요 없어,
나도 널 원해 너도 그렇게 느껴?
결론에 도달했을 때,
정말 알아야겠어 시간 낭비하는 거야?
반복 합창
솔로
내 사랑을 원하면 말해,
그게 다 무슨 말이야,말해봐
눈 속에선 변장하지 마,
그들은 너무 공개하고 있습니다,
두렵겠지만 괜찮아,
네 기분이 어떤지 말해봐…
솔로
반복 합창
솔로
반복 코러스 네 번