E.M.D. — Ain't That Just The Way 가사 및 번역

이 페이지에는 E.M.D.의 노래 "Ain't That Just The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He was a very special warm and gentle person
Who put in music in the world and spoken in rhyme
And it hurts me that I never really knew him
'Cause all it would have taken was some time
You know he always seemed to be there when I stumbled
And when mountains got to steep for me to climb
And it tears me up to think I never touched him
'Cause all it would have taken was some time
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Now he’s in another place and I can’t reach him
And I feel as though I’m guilty of a crime
I took all he had to give and gave him nothin'
And all it would have taken was some time
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
Gettin' no, no, nowhere
But not gettin' into someone I should know
Ain’t that just the way that life goes
Down, down, down, down
Movin' way too fast or much too slow

가사 번역

그는 매우 특별한 따뜻하고 부드러운 사람이었다
운율 속에서 전 세계의 음악을 들려주고
그리고 나는 그를 정말로 알지 못했다는 것이 나를 아프다.
왜냐면 시간이 걸렸을텐데
내가 우연히
산이 가파른 곳으로 올라가면
그리고 그것은 내가 그를 감동하지 생각 나를 눈물
왜냐면 시간이 걸렸을텐데
그렇게 사는 게 아니야
아래로,아래로,아래로,아래로
너무 빠르거나 너무 느리다
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
하지만 내가 알아야 할 사람을 만나지 않아
이제 그는 다른 곳에 있고 나는 그에게 도달 할 수 없다
그리고 나는 마치 내가 죄를 지은 것처럼 느낀다
난 그가 준 모든 것을 가져다가 그에게 아무것도 주지 않았다
그리고 그것은 걸릴 것 모든 시간이 있었다
그렇게 사는 게 아니야
아래로,아래로,아래로,아래로
너무 빠르거나 너무 느리다
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
하지만 내가 알아야 할 사람을 만나지 않아
그렇게 사는 게 아니야
아래로,아래로,아래로,아래로
너무 빠르거나 너무 느리다
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
하지만 내가 알아야 할 사람을 만나지 않아
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
그렇게 사는 게 아니야
아래로,아래로,아래로,아래로
너무 빠르거나 너무 느리다
뻥,뻥,뻥,뻥
안 돼,안 돼 아무데도 안 가
하지만 내가 알아야 할 사람을 만나지 않아
그렇게 사는 게 아니야
아래로,아래로,아래로,아래로
너무 빠르거나 너무 느리다