E.S.G. — I Done Made It 가사 및 번역
이 페이지에는 E.S.G.의 노래 "I Done Made It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I lay me, down and sleep
And I pray to the Lord, for my soul to keep
But if I should die, before I wake
Pray to the Lord, my soul to take (pray to the Lord, my soul to take)
It’s fucked up, how the street life is Murder after murder, ain’t no hope for the kids
Nothing but bad influences, all the role models gone
Can’t look to the parents, cause they ain’t home
How many grandmothers you’ll see, with lil' kids at the sto'
Daddy gone on sherms, his mama gone on blow
Fell through that crack befo', but I had to climb back out
No mo' dumb shit for me, I had to straighten my life back out
Now I’m stronger than ever, mo' focused and willing
Why these other bitch niggaz, switch for a half-a-million
And sell they soul, and spread lies on your names
Scared cause you might, take a lil' of they fame
But homie fuck my change, fuck these cars and clothes
24's and low-pros, sold out shows and hoes
Cause when the casket close, and you breathe your last breath
All material shit is gone, nothing but real family left g’yeah
Me and my niggaz ride
Even when the sun don’t shine, and its cold outside
I never run in or hide, cause some niggaz hate it But I can’t get faded, cause I done made it Steady struggle and strive
Find my way, out these ghetto streets of mine
This is coming from where I’m from (I'm from)
We all walk back in line (yeah)
If a nigga snitch on you, (I'll ride for that)
Pull a gun and don’t shoot, you might (die from that)
Come up short with my money, (I might let you make it)
Fuck with me or my family, your life I’ll take it Niggaz’ll try to fuck your bitch, behind your back
Then say he got love, and talk behind your back
Me and my homie caught a weed case, (on the Boulevard)
But I was on probation, (and he ain’t take his charge)
Wishing I could ask the Lord, (why it be that way mayn)
When you help these niggaz out, they don’t appreciate it mayn
That go for any nigga, a friend or foe
You try to play me like a hoe, you tongue kiss the 4−4
But is that contradiction, (cause you can take it how you wanna)
Like that TV show The Wire, (I'ma fight for my corners)
Trying to build up my team, so we well connected
Don’t feel E.S.G. or Sin, bitch niggaz better exit g’yeah
If a nigga snitch on you, (I'll ride for that)
Pull a gun and don’t shoot, you might (die from that)
Come up short with my money, (I might let you make it)
Fuck with me or my family, your life I’ll take it
가사 번역
지금 나는 누워,아래로 잠
주님께 기도하옵소서 내 영혼을 지킬 것이오
하지만 내가 죽어야 한다면,내가 깨어나기 전에
주님께 기도하라,내 영혼을 취하라(주님께 기도하라,내 영혼을 취하라))
망했어,길거리 생활이 살인 후 살인 인 방법,아이들을위한 희망이 없습니다
나쁜 영향하지만 아무것도,사라 모든 역할 모델
부모님을 볼 순 없어 집에 없으니까
얼마나 많은 할머니를 볼 수 있습니다,릴'sto 에서 아이'와 함께
아빠는 셔먹에 갔다,그의 어머니는 타격에 갔다
베포 크랙에서 떨어졌는데 다시 올라가야 했어
날 위해 모'바보 똥,나는 다시 내 인생을 곧게 없었다
지금 나는 그 어느 때보 다 강한 해요,모'집중 기꺼이
왜 다른 깜둥이 나쁜,50 만 전환
그리고 그들은 영혼을 판매하고,당신의 이름에 거짓말을 확산
두려워서 그럴지도 모르니까
그러나 친구 씨발 내 변경,씨발 이 자동차와 옷
24 의 낮은 프로,매진 쇼와 괭이
관이 닫혔을 때 마지막 숨을 쉬잖아요
모든 재질은 사라졌지만 진짜 가족은 없어졌어
나와 내 깜둥이 타고
태양이 빛나지 않을 때 조차,그리고 그것의 찬 외부
내가 결코에서 실행하거나 숨길,일부 투 그것을 미워하지 않습 퇴색인 할 만든 그것은 꾸준한 투쟁과 노력
내 길을 찾아 내 게토 거리를 나가라.
이것은 내가 어디에서 왔는지(나는)
우리 모두 줄을 다시 걸어(예)
깜둥이를 고자질하면)
총을 당겨 쏘지 말고,당신은(그것에서 죽을)
내 돈으로 짧은 올,(나는 당신이 그것을 만들 수 있습니다)
나와 엿이나 내 가족,당신의 인생 내가 걸릴 거 야 니 가슴은 당신의 나쁜,당신의 뒤쪽
그리고 그는 사랑을 가지고 말,당신의 뒤쪽에 이야기
나와 내 호미는 잡초 사건을 잡은(가로수 길에)
그러나 나는 근신이었다(그리고 그는 자신의 책임을지지 않습니다)
내가 주님을 요청할 수 소원,(왜 그렇게 메인 수)
이 깜둥이들을 도울 때,그들은 그것을 감사하지 않습니다
어떤 깜둥이,친구 또는 적을 위해 간다
날 속이려고 하면 4-4 에 키스를 해
그러나 그 모순이다(당신이 원하는 방법을 취할 수 있기 때문에)
그 TV 쇼 철사 같이,(나는 나의 구석을 위해 싸울 것입니다)
우리 팀을 구성하려고요
중세포나 죄를 느끼지 마라,니가즈 씨
깜둥이를 고자질하면)
총을 당겨 쏘지 말고,당신은(그것에서 죽을)
내 돈으로 짧은 올,(나는 당신이 그것을 만들 수 있습니다)
엿이나 먹어,내 가족,당신의 인생 나는 그것을 할게요