E-SEX-T — Река и облако 가사 및 번역
이 페이지에는 E-SEX-T의 노래 "Река и облако"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Говорила Река Облаку:
«Хочу знать, как ты живёшь?
Мы с тобой почти родня
Я теку, а ты плывёшь.
В жизни нет приключений
Как у вас у облаков!
Я готова на преступления
Чтобы выйти из берегов!»
Отвечало Реке Облако:
«Что ты вздумала о себе?
Какие, к чёрту, мы родня, слышишь?
Посмотри же на меня!
Благородство моих кровей
Ты не путай с грязью вод
Между нами пропасть —
Я как солнце! Ты как слепой крот…
Восхищайся мною молча
Разговаривай с собой
И считай за благосклонность
Что общаюсь я …»
«Что ты без меня?
Разговоры мои — всё зря…»
Разошлись пути-дороги,
Друзьями не стали они
В жизни так бывает —
Что вроде бы вместе, но одни
Они одни…
и вроде бы вместе,
но одни…
가사 번역
이 강은 구름과 이야기:
"나는 당신이 어떻게 살고 있는지 알고 싶어?
우리는 거의 관련이 있습니다
나는 흐름과 당신이 떠.
삶의 모험은 없다
어떻게 구름이!
나는 범죄를 저지 할 준비가되어있다
은행을 깨려고!"
구름은 강에 응답:
"당신은 자신을 어떻게 생각하십니까?
우린 대체 무슨 친척이야?
날 봐!
내 피의 고결함
진흙과 혼동하지 마십시오.
우리 사이엔 걸프가 있어요 —
난 태양 같아! 넌 마치 눈 먼 첩자 같아.…
침묵에 저를 존경
자신에게 말하기
그리고 그것을 호의 고려하십시오
내가 의사소통한다고.."
"나 없이 당신은 무엇입니까?
내 대화는 전부 무의미해.."
갈라진 길-도로,
그들은 친구가 되지 않았다
그것은 인생에서 발생 —
함께,하지만 혼자 것 같다
그들은 혼자입니다...
그리고 그것은 함께 할 것으로 보인다,
하지만 혼자…