E. Town Concrete — Battle Lines 가사 및 번역
이 페이지에는 E. Town Concrete의 노래 "Battle Lines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I draw my line in the sand
And this is where I intend to stand
And that’s my plan
You want to snatch what’s mine?
I’ll thrash your hand
Y’all don’t know me like that my friend
I’m trying to make y’all understand
I’m here to win I ain’t trying to make friends
So lose the smile there’s no need to pretend
If you’re not with us you’re against us Win your battles down in the trenches (your against us)
I’ll snatch your necklace, I’ll eat you punks for breakfast
If you’re not with us you’re against us Win your battles down in the trenches (your against us)
I’ll snatch your necklace, I’ll eat you punks for breakfast
We had a vision for years with no will to surrender
A flame inside that burns infinite
Look into my eyes again, what do you see?
I’m unconquered and I’m rising to victory
Time will only tell what you dread
You drew the line in it’s our grain you’re against
I’m charged by the weight of your words
I will not carry you as I ascend
If you’re not with us you’re against us When you doubted me, you doubted yourself (your against us)
I will not carry you as I ascend
If you’re not with us you’re against us When you doubted me, you doubted yourself (your against us)
I will not carry you as I ascend
Brace yourself for the fist
If you’re not with us you’re against us (3x)
(Now brace yourself)
If you’re not with us you’re against us Don’t smile at me
I don’t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
You’re not with us you’re against us Don’t smile at me
I don’t need anyone, anyone, anyone, no one, no one
No one (now brace yourself)
I don’t need anyone
(Now brace yourself) no one
가사 번역
나는 모래에 내 라인을 그릴
여기가 내가 서고자 하는 곳이야
그게 내 계획이야
내 걸 뺏으려고요?
손 뭉개버릴거야.
너희들은 내가 내 친구란 걸 몰라
너희들을 이해시키려는 거야
난 친구를 사귀려고 온 게 아냐
그래서 미소를 잃고 척 할 필요가 없습니다
만약 당신이 우리와 함께 당신은 우리에 대한 승리의 전투에 참호(당신이 우리에 대한)
목걸이를 뺏고 아침 식사로 똥꼬를 먹을게
만약 당신이 우리와 함께 당신은 우리에 대한 승리의 전투에 참호(당신이 우리에 대한)
목걸이를 뺏고 아침 식사로 똥꼬를 먹을게
항복하지 않을 의지와 함께 수년간 환영을 받았어요
그 안의 불꽃은 무한하게 불타
다시 내 눈을 봐,당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
난 빈털터리다 그리고 승리하기 직전이다
시간은 당신이 두려워 무엇을 말할 것이다
선을 그은 건 우리 곡물이야
나는 당신의 말의 무게에 의해 청구됩니다
내가 승천 할 때 나는 당신을 수행하지 않습니다
당신이 우리와 함께하지 않으면 당신이 나를 의심 할 때 당신은 우리를 반대합니다.)
내가 승천 할 때 나는 당신을 수행하지 않습니다
당신이 우리와 함께하지 않으면 당신이 나를 의심 할 때 당신은 우리를 반대합니다.)
내가 승천 할 때 나는 당신을 수행하지 않습니다
주먹을 꽉
당신이 우리와 함께하지 않으면 당신은 우리에게 반대합니다(3 배)
(이제 자신을 지탱하십시오)
당신이 우리와 함께하지 않은 경우 당신은 나에게 미소를하지 않습니다 우리를 반대하고
난 아무도 필요 없어
당신은 우리와 함께하지 않습니다 당신은 우리를 반대하는 날 웃지 마
난 아무도 필요 없어
아무도(지금 자신을 지탱하지 않는다)
난 아무도 필요 없어
(지금 자신을 지탱하십시오)아무도