E. Town Concrete — So Many Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 E. Town Concrete의 노래 "So Many Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so many nights i pray that this would just… stop…
i woke out of my sleep from the sound. of a pop lock
my heart would drop to the ground
maybey the fact my pops wasnt around force you to found
these guys that would just knock you down or beat you around
(i dont know) my inner sense was lost back then, not to be found
and in a sense its like this world was just weighing me down
leaning its weight hard on my shoulder
making my heart less warm and much more coulder
chip off my tooth and a chip on my shoulders
i told yall that i dont play. i seen that drama every god damn day
so go ahead yep yab away… cause now you got alot to say
cast your judgements, cast all your stones, holdin my hand, holdin on to everything i have
because its slippin away soo fast and its all i have…
i was like six then we aint have a pot to piss in while most kids lives consist of shine and glisin
my was lined with mischeif. a boy flippin
devoid the times you find joy or reminisin
its like time was pissin, years was passin. i was inside
while kids was out side laughin. no time for games
they fake toy planes was crashin, while me my life was crashin
at night fist fights left my moms face smashed in her mans blastin. threw her down a flight of stairs
alone and scared, i stared in eyes of men who didnt care
my father was never there, now im am prepared for this lifetime
thats unfair, just like my fight from the bottom to the top,
just like i had to fight for all that i got, it hurts but i still wont stop
until my casket drops.
so many nights i pray that this would just stop
just stop. just stop
가사 번역
너무 많은 밤,이 일이 그냥...…
나는 소리에서 내 잠에서 일어났다. 팝 잠금 장치
내 마음은 땅에 떨어질 것
메이비 사실 내 아버지는 당신이 발견 강제 주위에 없었다
이 사람들은 널 쓰러뜨리거나 때려눕힐 거야
(나는 모른다)내 내면의 감각이 그 당시에는 잃어 버렸다.
어떤 면에서 이 세상처럼 나를 물먹이게 했지
내 어깨에 열심히 체중을 기대어
내 마음이 덜 따뜻하고 훨씬 더 수 있습니다 만들기
내 어깨에 칩 내 치아와 칩
나는 재생 해달라고 얄 말했다. 난 매일 그 드라마를 봤어
그래서 멀리 넵...에 가서 지금 당신은 말할 게 많은이 있기 때문에
판단을 내리고 돌을 던지고 내 손을 잡고 내가 가진 모든 것을 붙잡아 라.
때문에 그 slippin 멀리 한혜진 빠르고 모든 나는…
나는 여섯 같은 다음 우리는 아인트 대부분의 아이들이 빛나는 글리신으로 구성되어있는 동안 소변 냄비를 가지고 있었다
내 미슈if 줄 지어 있었다. 소년 플리핀
시간을 결여 당신은 기쁨을 찾거나 회상
그 같은 시간은 피신이었고,몇 년은 패신이었다. 나는 안에 있었다
아이들이 옆으로 웃고있는 동안. 게임을 위한 시간 없음
그들은 가짜 장난감 비행기는 파쇄되었고,내 인생은 파쇄되었습니다
밤 주먹 싸움에서 내 엄마가 그녀의 남자 blastin 에 박살 얼굴을 떠났다. 계단에서 내려보냈어요
혼자 두려워,난 상관하지 않았다 남자의 눈을 바라 보았다
아버지는 거기 계셨고,지금은 이 생애를 위한 준비를 하셨습니다
그건 불공평,그냥 위에서 아래로 내 싸움처럼,
내가 가진 모든 것을 위해 싸워야했던 것처럼,그것은 아프지 만 나는 아직도 멈추지 않을 것이다
내 관이 떨어질 때까지.
이렇게 많은 밤 나는 이것이 다만 멈출 것이라는 점을 기도한다
그냥 멈춰. 그냥 중지