Eagles Of Death Metal — I Want You So Hard (Boy's Bad News) 가사 및 번역

이 페이지에는 Eagles Of Death Metal의 노래 "I Want You So Hard (Boy's Bad News)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want you so hard
I want you so good
Can you trust me?
Yes, you know, you should
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
You’re wastin' your time
'Cause the boy’s bad news
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
Leave him alone
'Cause the boy’s bad news
I want you so hard
I want you so good
Now take a chance
And I know, you should
Trust your instincts
And let me in
Just be my ride
And I’ll be my friend
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
You’re wastin' your time
'Cause the boy’s bad news
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
Just leave him alone
'Cause the boy’s bad news
Oh, I love it
I want you so hard
I want you so good
But can you trust me?
Yeah, you know, you should
Trust your instincts
And let me in
Just be my ride
And I’ll be my friend
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
Just leave him alone
'Cause the boy’s bad news
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
Just leave him alone
'Cause it’s just bad news
Oh, yeah
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
You’re wastin' your time
'Cause the boy’s bad news
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
Leave him alone
'Cause the boy’s bad news
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
You’re wastin' your time
'Cause the boy’s bad news
My friends are talkin'
And they’re tellin' you
Leave him alone
'Cause the boy’s bad news
Whoa, gotta tell you now
The boy’s bad news

가사 번역

정말 열심히 해줬으면 좋겠어
정말 잘해줬으면 좋겠어
날 믿을 수 있어?
예,당신은 알고있다,당신은
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
당신은 당신의 시간을 낭비하고 있습니다
나쁜 소식이니까
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
그를 내버려둬.
나쁜 소식이니까
정말 열심히 해줬으면 좋겠어
정말 잘해줬으면 좋겠어
지금 기회를
그리고 나는 알고있다,당신은
당신의 본능을 믿어라.
그리고 들여보내줘
그냥 내 타고 수
그리고 나는 내 친구가 될 것입니다
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
당신은 당신의 시간을 낭비하고 있습니다
나쁜 소식이니까
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
그냥 내버려둬요
나쁜 소식이니까
아,나는 그것을 사랑 해요
정말 열심히 해줬으면 좋겠어
정말 잘해줬으면 좋겠어
하지만 당신은 나를 믿을 수 있습니까?
그래,너도 알잖아.
당신의 본능을 믿어라.
그리고 들여보내줘
그냥 내 타고 수
그리고 나는 내 친구가 될 것입니다
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
그냥 내버려둬요
나쁜 소식이니까
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
그냥 내버려둬요
나쁜 소식이니까
오,그래
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
당신은 당신의 시간을 낭비하고 있습니다
나쁜 소식이니까
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
그를 내버려둬.
나쁜 소식이니까
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
당신은 당신의 시간을 낭비하고 있습니다
나쁜 소식이니까
내 친구들이 말하는'
그리고 그들은 당신을 말하는거야
그를 내버려둬.
나쁜 소식이니까
와,지금 말해 줄께
그 꼬마의 나쁜 소식