Eagles Of Death Metal — Poor Doggie 가사 및 번역
이 페이지에는 Eagles Of Death Metal의 노래 "Poor Doggie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t got no fire, to light my cigarette
I’m just an 'Ol dog, lookin for my midnight pet
She lays out a matchstick and offers me the light
I take a drag and blow smoke right in her eyes
Poor Doggie
Where’s your bone?
Poor Doggie
Where’s your bone?
You sure ain’t an 'Ol dog, you could learn some tricks
Show me you’re a good dog, show me you can beg
Maybe if you’re real good, I’ll give you tasty treats
Show me desperation, there’s other dogs to meet
Poor Doggie
Where’s your bone?
Poor Doggie
Where’s your bone?
Your leash is a short one, roll over and play dead
You’re my pretty doggie, I pat you on your head
Girl, you been so good
You sure do make me proud
I won’t put you up But, I will put you down
There’s other dogs to meet
I will put you down
가사 번역
불도 없고 담배도 안 피우고
난 그냥 늙은 개야 내 자정 애완 동물을 찾고
그녀는 성냥개비를 낳고 나에게 빛을 준다.
나는 끌어 그녀의 눈에서 바로 연기를 불
불쌍한 강아지
뼈는 어딨어?
불쌍한 강아지
뼈는 어딨어?
당신은 확실히'팔자 개 아니다,당신은 몇 가지 트릭을 배울 수 있습니다
당신이 좋은 개있어 보여,당신이 구걸 할 수 보여
당신이 진짜 좋은 경우에 어쩌면,나는 당신에게 맛있는 간식을 줄 것이다
절박해 보여줘요.만날 다른 개가 있어요.
불쌍한 강아지
뼈는 어딨어?
불쌍한 강아지
뼈는 어딨어?
너의 가죽 끈은 짧은 것,롤오버 및 죽은 재생
당신은 내 예쁜 강아지,나는 당신의 머리에 당신을 두드려
너 정말 잘했어
정말 자랑스럽구나
내가 당신을 넣어하지 않습니다하지만,내가 당신을 내려 놓을 것이다
만날 다른 개가 있습니다
내가 내려줄게